出售

other receivables

其它应收款

118 其它应收款(other receivables) 指不能归属于应收帐款之款项. 121~122 存货(inventories) 指备供正常营业出售之商品、制成品、副产品;或正在生产中之在制品,将于加工完成后出售者;或将直接、间接用于生产供出售之商品(或劳务)之材料或物料.

other receivables

其他应收款

118 其他应收款(other receivables) 指不能归属於应收帐款之款项. 121~122 存货(inventories) 指备供正常营业出售之商品、制成品、副产品;或正在生产中之在制品,将於加工完成后出售者;或将直接、间接用於生产供出售之商品(或劳务)之材料或物料.

repossess v. have the ownership again

重新占有

regulation n. control 控制 | repossess v. have the ownership again 重新占有 | sale n. selling of goods at low prices; selling 减价出售;拍卖;卖,出售

repurchase transaction

购回交易

犹如该项目是由该证券交易商实益拥有;"认可机构"(authorized institution) 的含义与>(第155章)第2(1)条所指的相同;"卖空"(short selling) 指卖方出售其没有实益拥有权的证券;"购回交易"(repurchase transaction) 指一项证券的出售,

Rothschild

洛希尔集团

据两位银行家表示,在任命德意志银行与洛希尔集团(Rothschild)担任顾问之后,力拓就出售工程产品部门发出了资料备忘录. 据悉,该部门价格有望在50亿美元左右,该交易已吸引了大量的私企赞助商. 但力拓的贷方对其既定出售项目的缓慢进展表示失望,

Scorched Earth

焦土

6、"焦土"(Scorched Earth)政策:指的是目标公司大量出售公司资产,或者破坏公司的特性,以挫败敌意收购人的收购意图. 出售"皇冠之珠"常常是焦土政策的一部分. 7、"锁定"(Lock-Up)安排:指的是目标公司与意向收购者之间的安排,

second mortgage

第二抵押

可是,如果对你拥有并要出售的财产没有购买人,大多数贷款人将会对该财产设置留置权(lien),从而使过桥贷款成为一种第二抵押(second mortgage). 需要注意的是,过桥贷款的贷款人和借款人应当关注贷款的利息成本、距离前端费用(up-front fees)以及出售房产所花费时间比预期长所带来的后果.

supplier

供货商

指存在于食用动物的任何组织、体液或奶内;"批发市场"(wholesale market)指在其内出售食用动物以供再销售的市场;"供应"(supply)包括输入、制造、交付及出售;而"供货商"(supplier)一词亦据此解释;"牲口栏"(lairage)指屠房内用作关禁食用动物的部分;

take with a grain/pinch of salt

对...有保留,对...半信半疑

on sale 出售; 廉价出售 | 559. take ... with a grain / pinch of salt 对...有保留,对...半信半疑 | worth one's salt 胜任的,称职的,名副其实的

Treatment

处理

"推出市场"(marketed) 指在香港或在就本款而言,"进行交易"(dealt with) 指出售、出租、要约出售或要约出(a) "处理"(treatment) 作品指对作品进行任何增加、删(2) "侵犯权利物品"(infringing article) 指某而在本条中,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人