出去

quench

扑灭

在针尖处的电场的强度大大地增强, 进而使萤光的强度也增强. 虽然这个方法可以解析影像接近10奈米, 但是所得到的影像品质却相当差. 这是由於金属针尖会"扑灭"(quench)或者是将萤光染料分子上的受激电子传导出去, 而阻止光子发射的缘故.

quiescent current

静态电流

集成电路的体积越小,静态电流 (Quiescent current)将越大,这就是熟知的泄露电流 (Leakage current),导致不必要的能量消耗. 在晶体管正常"关闭"没有所有活动时,电子仍然还会通过耗用电位阻隔 (Depletion potential barrier)泄露出去,

to get into R-rated movies

不是为了看限制级电影

At least she's not going out with me...|至少她跟我出去 | ...to get into R-rated movies.|不是为了看限制级电影 | Why don't you just marry her?|你怎么不娶她算了?

S:I hate the rain out there

我讨厌这雨天

B:Perfect timing! 很准时! | S:I hate the rain out there. 我讨厌这雨天. | S:Go and look the lawn machine. 我出去看看除草机.

and the ranch house was surrounded by trees

房子旁边围绕着树木 )

In the center of the property was the ranch house... ( 土地中央有间牧场房 ) | ...and the ranch house was surrounded by trees. ( 房子旁边围绕着树木 ) | Let me out. ( 放我出去 )

Randle, wake up

兰多尔 快醒醒

Oh, shit.|坏啦 | Randle, wake up.|兰多尔 快醒醒 | You got the board. I'm heading out.|你看好车 我出去看看

rattle

拨浪鼓

出去,来到墓地,找到写有小孩的墓碑,掘墓,如果没有找到拨浪鼓(rattle)那样的东西,取档重来. 因为你只能挖5次,铲子就要坏掉. 有5个不同的鬼,现在难的是在一定的物体来对应一定的鬼,要认墓碑上的字,找出最适合的鬼来. 在完成这以后,

receiving

验收

外购材料通常需经请购(purchase requisition)、采购(purchasing)及验收(receiving)三个步骤. 在某些中小企业中,接受订单及发出工令全由老板一人包办. 在这种情况下,有可能在输入销售订单后就立即把工令单发出去. 就算在大型企业,

refrigerant

冷冻剂

热交换材料的开发应用,例如奈米水溶液、冷冻剂( refrigerant)的热传导散热特性分析热传导系数分析仪(Thermal Conductivity Analyzer)系在提供材料样品一固定功率的热源条件下,量测样品将热源传导出去的能力.

Regina

蕾佳娜

"我马上去叫蕾佳娜(Regina)大人"少女显然是高兴坏了,就这么光秃秃的跑出去了,谢岳很厚道的欣赏了一次少女的胴体. 整个过程他什么都没说,这次他总觉得,事情大条了. "您都昏睡2天了,"不管在心中呐喊的的谢岳,蕾佳娜自顾自的还在说着,

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,