凯撒的

For true misery,try bondage to a bloody-minded woman

万分不幸,在给一个残忍的女人当奴役

The jury's still out. and you,my child?|陪审团还在... | For true misery,try bondage to a bloody-minded woman.|万分不幸,在给一个残忍的女人当奴役 | This dinner tonight, caesar asks no shellfish.|凯撒说今晚...

keep the wooden house in good condition

保持木屋处于良好的状态

10. 纪念罗马皇帝凯撒(Caesar) in memory of the Roman emperor Caesar | 11. 保持木屋处于良好的状态 keep the wooden house in good condition | 12. 沉没时还有许多人在船上 sink with many people on board

If you fail, I will have the wrath of Parthia upon my people

若你失败 巴底亚会向我的人民报复

And my son will still be his bastard|我的儿子还是你的杂种 | If you fail, I will have the wrath of Parthia upon my people|若你失败 巴底亚会向我的人民报复 | Caesar will not fail|凯撒永不会失败

Warn them of the consequences

让他们想想后果

You show them the seal of caesar.|你就给他们看看凯撒的印记 | Warn them of the consequences.|让他们想想后果 | You'll need fresh rations and a fast horse.|你需要一些新鲜的干粮和一匹最快的马

a well-born sort of person

出生很好的人

You're a--|你是一个-- | a well-born sort of person.|出生很好的人. | By Caesarean, actually.|真的是凯撒.

caesalpiniaceous

豆科山扁豆属( 植物) 的

Caes | 压缩空气蓄能 | caesalpiniaceous | 豆科山扁豆属( 植物) 的 | Caesar management | 凯撒式管理 专制管理

I humbly ask that auguries be taken

我恭谦的请求进行占卜

- called caesar. - speak then.|- 名字是凯撒 - 请讲 | I humbly ask that auguries be taken|我恭谦的请求进行占卜 | That rome might know|罗马可能已经知道

Excuse him. he's been ill-used

原谅他吧 他被凌辱了 但他是对的,我们不会停战

Silence. get out!|安静 出去! | Excuse him. he's been ill-used.|原谅他吧 他被凌辱了 但他是对的,我们不会停战 | But caesar does not ask for so much.|但是凯撒没有要求很多

Then all his acts and appointments are nullified

那他所有的法例和任命都是无效的

If caesar was, as you insist, a tyrant,|如果你们坚持说凯撒是个暴君 | Then all his acts and appointments are nullified.|那他所有的法例和任命都是无效的 | I am no longer consul,|我不再是执政官

My harshest critic and dearest friend, Marcus Brutus

这位是我的批评者 和好朋友布鲁特斯

Or its ruin|或者凯撒造成的破... | My harshest critic and dearest friend, Marcus Brutus|这位是我的批评者 和好朋友布鲁特斯 | You express yourself with remarkable freedom, Marcus Brutus|布鲁特斯,你说话真有...

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.