凭

block signal

通过信号机

自动闭塞是根据列车运行状态及相关闭塞分区状态,自动控制地面通过信号机(block signal)显示,司机凭地面信号机显示行车的闭塞方法.

convertible bond

可换股债券

顾名思义,可换股债券(convertible bond)即表示,债券持有人可凭债券换取有关公司股份. 可是,如此一来,即影响该公司原来的股份发行量,如果该公司属中国内地国有企业,是需要向中国证监处申请,有待批准,申请时间将是影响有关发债进度的未知之素.

Boogie Nights

一举成名

本片主要演员除了史泰龙和曾以>(Boogie Nights)获得奥斯卡提名的巴特罗纳德外,还有在>(Bound)、>(The Insider)、>(Face/Off)中有出色表现的吉娜格申和凭>(Remember the Titans)走红的新秀杰帕度.

Bookshop Memories

《书店回忆>

在>(Bookshop Memories)一文中,奥威尔谈到,英国书店不仅卖书还可以借书,并且借书不要押金,归还全凭自觉. 当时的确有一部分人会将借来的书据为己有,但书店方面却坚持不向读者收押金,因为他们发现收取押金会吓跑大部分读者,

borrow

借入

"借入"(borrow)包括凭信贷安排取得款项的权力;"发行"(issue)就第4(1A)(b)条所述形式的债券、承付票或其他票据而言,指在有关的纪录内,记入有关的资料或数据,以登记向某人发出的该等债券、承付票或票据,乃由该人持有;

bottled

瓶装的

凭样检验 Based on Sample | 瓶装的 Bottled | 评论Commend

bottled

瓶装地

凭样检验 Based on Sample | 瓶装地 Bottled | 评论Commend

Danny Boy

丹尼少年

苏姗娜.克拉克曾在平壤举办了好几场音乐会,是北韩人熟悉的少数几个外国名人之一. 据说她演唱的"丹尼少年" (Danny Boy)尤其受北韩听众青睐. 凭藉苏姗娜.克拉克的名气和希瑟的商业才华,这个看似不可能的计划,肯定会大功告成.

Sandra Bullock

演员:桑德拉.布洛克

美国演员桑德拉-布洛克(Sandra Bullock)凭影片>摘得本届奥斯卡影后头衔. 与各位得奖人一样,布洛克在领奖致辞中感谢了一连串的亲友和影片工作同仁,最后说到了她的母亲. 布洛克说:"时间不多了,我还要感谢这部电影对我来说的意义所在,

buyer's sample

买方样品

样品的种类. 按样品提供者的不同,分成卖方作品(Seller s Sample)和买方样品(Buyer s Sample)两种. 凭买方样品成交,在我国出口贸易中又称为"来样成交".

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.