几百...

Over the bob-wired fence, in pursuit

在鲍勃-有线栅栏,在追求

Three-hundred North Koreans came三百名北韩人来到 | Over the bob-wired fence, in pursuit在鲍勃-有线栅栏,在追求 | "It all happened in a matter of seconds "这一切都发生在短短几秒钟内

sloshing

晃动

液面晃动(sloshing)问题的研究在实际工程中有重要的意义,比如在石化工业中广泛应用的大型储罐,一般直径在几十米,甚至上百米. 在地震或其他意外条件下液面的波动情况如何,是否存在安全隐患,都需要进行数值模拟研究.

metres high

一百米高

200. 400 meters wide四百米宽 | 201. 100 metres high一百米高 | 202. millions of几百万的

Ampoules

安瓶

"安瓶"(Ampoules)英文原意为浓缩精华,按照功效大致分为保湿、抗老化和定妆等类别,是化妆师喜欢推销的产品之一. 市场上的"安瓶"价格不一,多则上百元,便宜的仅仅几块钱.

basophil

嗜碱性细胞

IgE抗体可以激发嗜碱性细胞(Basophil)去粒化是生化常识. 而在Benveniste 的实验中,当把IgE溶液稀释10的几十到上百次方倍后(理论上已经与纯水没什麼两样),抗体的去粒化活性却依然保留. 换句话讲,水保留著曾与之接触的物质的特性.

RHC; R. H.C. rubber hydrocarbon content

橡胶烃含量

R.H. reiative humidity相对湿度 | RHC; R. H.C. rubber hydrocarbon content橡胶烃含量 | RHP rubber per hundred parts每百份橡胶之(几)

Salamanders

蝾螈

6 蝾螈(Salamanders)和显花植物比哺乳动物和鸟类的DNA含量多10倍之多!但其结构倒可能比哺乳动物和鸟类简单百倍之多. 8 近几年科学家们又相继发现鸡(chicken)和果蝇(fruit fly:drosophila)与现代人具有极为相似的基因结构(参考消息:新华社发稿).

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人