决定的

iterative

反覆的

陈文印表示设计流程通常是非线性的,有些步骤是可重叠、可重覆、可循环(如探索>>选择>>修正)之反覆的(Iterative)过程. Cooper将工业设计流程中的工作分为阶段(stage)及门槛(gate)两种,"门槛"中的工作是为了决定前一"阶段"中所产出的结果是否足以成为下一"阶段"的输入,

jaded: keen

厌倦的:热心的

298.irresolution: determination 无决断力:决定 | 299.jaded: keen 厌倦的:热心的 | 300.jocular: lachrymose 诙谐的:爱哭的

justice of the peace

太平绅士

典型的.."太平绅士" (justice of the peace) 指根据第3(1) 条获委任的太平绅士﹔ 太平绅士的委任 1 行政长官可不时按他决定的条款及条件委任以下人士为太平绅士─a 担任公职而行政长官认为合适和适当的人﹔b 或行政长官认为合适和适当的任何其他人.

localize

本土化

从90年代末开始,在全球继续财政紧缩的大环境影响下,"本土化"(localize)已经成为外企发展的新的世界性经营哲学. 除了中国,在诸如印度、巴西等许多发展中国家这种趋势也是明显的. 外企高层"本土化"首先是由降低成本的要求所决定的.

Magnetism

磁性

矿物晶体的磁性(Magnetism)主要是由组成矿物的元素的电子构型和磁性结构所决定的,主要分为五种. 宝玉石的热学性质(Thermal property)主要是指其矿物晶体因受热(如加热或加温等)所呈现出来的种种特性,如导热性、热电性、热膨胀性、熔点、可燃性等.

malaria

瘴气

谈到呼吸,我们可以指出分布广泛的"邪气"(evileffluvi-a)或危险气体的信念,意大利语将之表述为"瘴气"(malaria),它通常所指的并非实际上危险的挥发性物质,而是指文化决定的范畴.

peremptory mandamus

强制执行命令书;强制履行令

peremptory 绝对的;最后决定的;断然的;强制的 | peremptory mandamus 强制执行命令书;强制履行令 | peremptory writ 强制被告出庭的传票

Narcotic

麻醉药

他不同意埃利亚德所认为的萨满使用麻醉药(narcotic)是萨满教衰落的看法,这一点我很同意. 这反过来也说明昏迷药出现的时间比神仙不死药出现的时间更早,前者是由其物质属性决定的,是自然的客观存在,后者则需要社会发展到一定程度才会产生,

promissory note

承付票

而该金融合约或金融文书的价值是藉各别或整体参考股份价值或股份价值的波动、指数、兑换率或利率而决定的;"汇票"(bill of exchange) 及"承付票"(promissory note) 的涵义与>(第19章)中该等词语的涵义相同;

Official

官方的

而在Incoterms2000 中,删去了"官方的" (official) 一词,其原因是当决定某项收费是否是"官方的"收费时,"官方的"一词会造成某些不确定性. 但同时,Incoterms2000 引言第6 节又强调指出,虽然删去了"官方的"一词,但本意并非改变条款的实质意义.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人