决定的

abhorrent

令人憎恶的

她发誓断绝(abjure)这种令人憎恶的(abhorrent)联系. 男修道院院长很吃惊(be getnaago)并且无所不能忍受(abide)她的中止(abeyance). 于是她决定退位(abdicate). 她停止了唯一很简单的仪式(ablution),然后眼里含着闪耀的(ablaze)泪花离开了修道院.

Academic

学术的

为了获得资源和地位,某些次级团体会强力推动,要使这个学科成为学术的(academic)科目,他们通常是与大学中的学科专家联手,获得主导权,决定学科的定位和内容,使学科获得合法化的地位,成为考试科目,正式进入学术的殿堂.

acceptable

可以接受的

服务器测试一个内容编码(content-coding)是否是可接受的,是根据Accept-Encoding头域,并利用下面的规则来决定:如果一个内容编码(content-coding)在Accept-Encoding头域里出现,那么它是可以接受的(acceptable),除非它的qvalue为0.

aggregate supply

总供给

总供给(Aggregate supply)是经济社会的总产量(或总产出),它描述了经济社会的基本资源用于生产时可能有的产量. 一般而言,总供给主要是由生产性投入(最重要的是劳动与资本)的数量和这些投入组合的效率(即社会的技术)的决定的.

analytic

分析的

宜观念作用的(ideational) 图画与图案之感分析的(analytic) 综合的(synthetic)连续继起的(sequential) 全体而非部分起决定作. 此书附录佛教本生经(Jataka)中的容忍事迹. 之子马轩达 (Mahinda)传入,岛上某山上有马氏亲主义哲学家贝斋耶夫 (Nicolas Berdyaev) 的诡辞﹕『在那

refresh rate

刷新频率

是经由流过的电流来驱动的,而通过的脉衝宽度可以控制的亮度及灰度,简单来说若不考虑系统端的设计,刷新频率(refresh rate)是经由寻址时间(Tacc)及流过的电流速度所决定的;而换帧频率(frame rate)的提高除了系统的的支持外更需要更快的寻址时间,

saturated

饱和的

颜色刺激或者说'色彩'刺激始终意指非色彩的呈现. 当这种情况发生时,根据相伴随的非色彩过程的强度,我们感觉到饱和的(Saturated)或白色的色彩. 后者的这些差异,我们可以认为最终是由光的强度的客观差异决定

numerical taxonomy

数值分类学

例如,数值分类学(numerical taxonomy)中的物种概念,它是基于表型相似性或表型距离的统计测量,对物种的定义是以一定的相似性数值或表型距离数值为标准,种的区分标准往往是人为决定的:"一个种群如果与其他密切相关的种群之间的数量性状的重叠超过10%时,

temperament

气质

这便是近代"气质"(temperament)概念的来源. 在国外的心理学文献中,性格(character)一词源于希腊语,意为雕刻的痕迹或戳记的痕迹. 这个概念强调个人的典型行为表现和由外部条件决定的行为. 我国心理学界倾向于把性格定义为个人对现实的稳定的态度和习惯化了的行为方式.

Overdetermination

多元决定论

它们的理论旨趣都是哲学的,它们的政治指向都是左翼的(虽然立场有古典马克①霍尔的现实建构论来自索绪尔的符号的约定俗成理论;媒介不是被简单决定的思想来自阿尔杜塞的"多元决定论"(overdetermination)和"意识形态国家机器"理论;

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人