决定了

George Eliot

(英国小说家艾略特)

Our deeds determine us, much as we determine our deeds. 什么样的人便决定了干什么样的事;同样... | -George Eliot(英国小说家艾略特) | When a man is wrapped up in himself he makes a pretty little package. 一...

entanglement

量子纠缠

问:按照量子力学的理论描述,当把微观实体或微观粒子的行为用波函数来表达时,波函数的性质决定了,在两个以上的粒子系统中,粒子之间必然存在着一 种非定域性的关联,薛定谔最早把这种非定域性(nonlocality)的关联称之为量子纠缠(entanglement).

fadeaway

后仰跳投

直面对手跳投得分也就因此成为姚明不变应万变的超级法宝,尽管是不变应万变,在不变之中也存在着自身的变数,比如姚明的后仰跳投(Fadeaway)就有别于基本的跳投,而底线侧滑跳投也曾经在对奇才队的比赛中决定了比赛的胜负.

ferromagnetic substance

铁磁物质

原子内电子组态决定了物质是否为铁磁物质 (ferromagnetic substance)、顺磁物质 (paramagnetic substance)或反磁物质 (diamagnetic substance). (铁磁物质,如铁、钴、镍、钆、镝及高导磁合金(permalloy)等,其内部原子可互相作用形成许多各自独立的小区域,

firewall

防火墙 防火墙

防火墙 防火墙(Firewall)是一个系统(或一组系统),它能增强机构内部网络的安全性. 防火墙系统决定了哪些内部服务可以被外界访问;外界的哪些人可以访问内部的特定的服务,以及哪些外部资源可以被内部人员访问. 要使一个防火墙有效,

first sergeant

士官长

他于1901年从阿拉巴马理工学院(Alabama Polytechnic Institute,现名奥本大学,Auburn University)获得理学士学位,此时他已经决定了投身军旅,并成为阿拉巴马国民兵骑兵连中的二等士官长(first sergeant).

free from

免于

这种自由定位,决定了自由主义将自由确认为"免于......"(free from)的自由,而不是"能够做......"(free to do)的自由. 它特别强调自由的个人主义基础、强调自由对于强权的自决关系、强调自由源于社会的自然进程.

transfer function

传输函数

滤波器传输函数(transfer function)的极点数量决定了滤波器的阶数(M). 例如,当低通滤波器的传输函数具有三个极点时,即为三阶滤波器. 一般来说,滤波器设计的实现采用越多的极点,转换带就越狭窄. 理想情况下,

Future perfect

(将来完成时)

来的手段将来完成时(Future Perfect) 发生在将来并且在现在被描述为一个过去的事件感觉性(Sensuality) 通过我们的感官对世界的感知转变(Transition) 一种状态向另一种状态的融入暂存性(Temporality) 在在此变化之前的短暂存在持续时间(Duration) 时间对空间的定义知识(Knowledge) 决定了我们对空间的意识空间性(Spatiality)

Gaussian distribution

高斯分布

正态分布(normal distribution)又名高斯分布(Gaussian distribution). 它决定了成功者只能是少部分. 这是大自然的规律,是良性的规律,如果想学一样东西的人都能最终学会,真是不敢想象那竞争力将会激烈到什么层度.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利