冠以

activism

行动主义

原本被冠以"行动主义"(activism)的理论和政策取向,习惯于把"货币"看成一个可以满足刺激经济增长、扩大就业、平衡内外收支等多重目标、并可由中央货币当局操控自如的一个政策工具.

amine

胺

在1911年,维生素一经发现就被冠以了"生命保护"的含义,现在我们知道的"维生素"名词是从拉丁文"生命"(Vita)与"胺"(amine)衍变而来的. 由此可见,维生素对人类的重要意义.

Broken Arrow

断箭

核指挥和控制系统这个荒唐性的失败首先被>披露,政府把这起事故冠以"爱好毛"(Bent Spear)的代号,这是美国军事史上第二大的核事故,仅次于代号为"断箭"(Broken Arrow)的核事故.

automation

自动化

如过江之鲫,IBM,惠普 SUN公司,EMC,BMC软件公司,CA以及VERITAS软件公司纷纷推出自己的产品,有些产品还冠以这样可笑的名称"自动信息系统"(AutoIS),"广阔天空"(WideSky),新名词也层出不穷,象"虚拟化"(virtualization),"应用化"(utilization)与"自动化"(automation)等等.

baronetcy

从男爵爵位

从男爵爵位(Baronetcy):与骑士爵位类似,但从男爵爵位可以世袭,却并不属於贵族. 获册封后或世袭继承爵位后,从男爵名字前可冠以Sir(爵士)的尊称,名字后配以「Bt.」的头衔,女性则在名字前冠以Dame(女爵士)的尊称并在名字后配以「Btss.」的头衔,

battleship

战列舰

由此舰种也开始渐渐起了变化,那些有着三层甚至更多火炮甲板的大型风帆战舰被作为主战舰只而冠以战线舰(BATTLELINESHIP)的名字,后来则被称为战列舰(BATTLESHIP).

BEelzebub

魔王

成为人们心中地"魔王"(Beelzebub). 巴尔地追随者被冠以**、人祭、乱伦等罪名. 失去了原先地神圣地光环. 犹太人为树立自己心目中地神. 很可能有意夸大了这些人地罪行. 但当时地确曾发生过大规模地人祭活动. 在纳泽雷斯(Nazereth)地区地大型古墓中.

bistro

小酒馆

(虽然这些信用衍生打包产品之后被冠以其他名称,例如担保债务凭证(CDO),当时这些创新型结构被称为"小酒馆"(Bistro)交易,即BroadIndex Secured TrustOffering的简称.

Budweiser

美国 百威

由於与德语区难解难分的帝国历史,波西米亚和摩拉维亚每个城市一度都曾冠以德文名称,捷克最著名的啤酒産地"皮尔森"如是,而风靡世界的美国"百威"(BUDWEISER)啤酒,就取自南捷克州首府捷克布捷约维采(CESKE BUDEJOVICE)的德文名称"百威"(BUDWEISER),

centi

厘

按照度量衡国际标准制度,每一种量要选定一个基本单位,如重量用公克(gram),长度用公尺(meter),容量用公升(liter)等;十倍、百倍、千倍的,就在基本单位前冠以十(deca)、百(hec)、千(kilo);0.1倍、0.01倍、0.001倍的,就在基本单位前冠以分(deci)、厘(centi)、毫(milli)

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul