农村地区

Dengue Fever

登革热

登革热(dengue fever)是登革热病毒引起、伊蚊传播的一种急性传染病,目前我市已进入登革热高发季节. 随着新行政区的成立,我区划入的农村地区增多,防病工作更加艰巨. 为有效地预防和控制登革热疫情的发生,保护人民群众健康,区卫生局、疾病预防控制中心现将加强登革热防制要求通知如下:

forced eviction

强行迫迁

为新的发展项目让路而对长期居民采取的强行迫迁(forced eviction)已经在很多城市发生过,包括北京、上海和广州. 尽管有胡锦涛和温家宝等中央领导层再三发布的禁令,这些迫迁(evictions)--以及农村地区的征地--在地方政府的完全纵容之下还是经常发生.

credit information bureau

征信所

具体做法上,将先通过和推行4项金融法律(安全交易、抵押、租赁和可流通证券或票据),强化法律框架,谨慎执行银行业规定;之后推行和延伸向农村地区及中小企业提供金融服务;再往后(中期内),将寻求设立征信所(Credit Information Bureau)和金融争议解决法庭等机构,

lowest tender

出价最低的投标

lower ground floor 地下低层 | lowest tender 出价最低的投标 | lowland rural area 低地农村地区

make a big difference

有很大影响

30.in rural areas 在农村地区 | 31.make a big difference 有很大影响 | 32.be bad for the environment 对环境有害

to rip off

意思是受骗,上当

In the sticks 则是指远离城市的农村地区. | to rip off,意思是受骗,上当; | straight answer,意思是坦率,老实的回答.

a running fire

一连串的批评指责

a running commentary 连续的评论 | a running fire 一连串的批评指责 | a rural area 农村地区

a running fire

连发, 一连串的批评指责

a running commentary | 连续系统的注解, 连续的评论 | a running fire | 连发, 一连串的批评指责 | a rural area | 农村地区

rupture test

破坏试验

rupture strength 挠折强度 | rupture test 破坏试验 | rural area 农村地区

a sacred cow

神圣之物

a rural area 农村地区 | a sacred cow 神圣之物 | a sad dog 放荡的人

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤