军阀

Dauthi Jackal

道西豺狼

57Dauthi Cutthroat道西割喉者EX | 58Dauthi Jackal道西豺狼EX | 59Dauthi Warlord道西军阀EX

to lose face

丢脸

Inkstone砚台 | to lose face丢脸 | war lords 军阀

man of the world

饱经世故者

man of straw 稻草人 | man of the world 饱经世故者 | man on horseback 军阀

Hurloon Minotaur

夏浓族牛头怪

157Hill Giant山丘巨人R | 158Hurloon Minotaur夏浓族牛头怪R | 159Keldon Warlord凯尔顿军阀R

Monkey King

猴王

影片以"美猴王"(Monkey King)大战"玉疆战神"(Jade Warlord;译者注:汗~~玉疆战神分明是神,这里成了地方军阀了......勉强合逻辑~~~)的场景拉开序幕. 李连杰以完整美猴王的化妆状态出现,在云海仙山中踢玉帝喽罗的屁屁.

Pele, Brazilianfootballer

贝利,巴西足球运动员

29. Dai Dudu, the painter戴嘟嘟,画家 | 30. Pele, Brazilianfootballer贝利,巴西足球运动员 | 31. Guan Yu, Chinese warlord关榆,中国军阀

politics polemics

政治辩论

军阀政治: stratocracy | 政治辩论:politics polemics | 政治信条:politique

Pretender

隐者战士

值得一提的是:蛟龙(Deep-six)的宠物finback(长须鲸)与狂派(Decepticon)隐者战士(Pretender)海军finback(长须鲸)是同名的,有收藏价值. 此外,有位著名的狂派(Decepticon)隐者战士(Pretender)军阀叫Roadblock(拦路虎).

Ramses II, Egyptian pharaoh

拉美西斯二世,埃及法老

31. Guan Yu, Chinese warlord关榆,中国军阀 | 32. Ramses II, Egyptian pharaoh拉美西斯二世,埃及法老 | 33. Charles De Gaulle, French general戴高乐,法国将军

Regiment

团

17译注:帝国防卫军的"团"(Regiment)从编制和兵力来看,实际上相当于现实中的一个师. 致命打击炮(Deathstrike Cannon):这是一种非常大的远程武器,可装在早期的军阀级(Warlord)泰坦上. 它替换了泰坦的头部,使得泰坦能装上5种武器,

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"