冒出

Slither

撕裂人

也许大伙都已经在>(Slither)那样的电影中,见识过"湿"派僵尸的变形效果了. >中变形并非重点表现层面,大家变是变了,最多脸上此起彼伏冒些小泡,舌尖脓包挤破溅出一小团番茄酱之类的,无伤大雅. 作为龙套的大堆变异僵尸们,

Blood was spurting from her nose

血从她鼻子里汩汩流出来

Blood was spurting from her nose. 血从她鼻子里汩汩流出来. V | Red and yellow flames spurted out of the fire. 炉火吐出红色黄色的火焰. | Her nose was spurting blood. 她鼻子里汩汩冒着血. VN

Upbeat about things

樂觀 = 對將來抱熱誠樂觀態度

Start new ventures愛創新冒險=常把握機會 | Upbeat about things樂觀 = 對將來抱熱誠樂觀態度 | Thoughtful of others為他人設想=樂意助人,對別人顯出關懷

Take back what's yours

拿回属于你的东西

Risk something. 去冒点风险 | Take back what's yours 拿回属于你的东西 | Say something that you know 说出你知道的事情

whistler wave

电子回旋波

whistler 出气冒口,排气道,啸声干扰,通气孔,机车笛出气孔 | whistler wave 电子回旋波 | whistler-type noise 啸音

before fabling dormant for a time

然后再休眠一段时间

冒着泡,或摊开形成薄的外壳 blistering or spreading in a thin... | 然后再休眠一段时间 before fabling dormant for a time. | 这些从地球内部吐出缭绕的烟圈 These wreaths of smoke curling from the bowels of t...

Overcoming Law

超越法律

根据学者研究,至少是在基层法院,法官宁可冒违法的风险,也要办出原告诉请"断绝母子关系",而法官则深谙"乡土中国",建议其离婚这类"超越法律"(overcoming law)案件.

The Untouchables

义胆雄心

白赖仁狄庞马在<<义胆雄心>>(The Untouchables)拍出火车站楼梯枪战,非常戏剧化,但其震撼力,可令你十五分钟后仍冒冷汗;米高曼在<<盗火线>>(Heat)拍罗省街头枪战,比越战电影用了更多子弹,简直戏剧化至近乎不合理,却可以令观众代入,

whistler wave

电子回旋波

whistler ==> 出气冒口,排气道,啸声干扰,通气孔,机车笛出气孔 | whistler wave ==> 电子回旋波 | whistler-type noise ==> 啸音

Saar

萨尔

当大战结束,德军面临投降之际,鸽迷吐温冒着生命危险,深夜偷偷潜入德军鸽舍,偷出了一对种鸽,这对种鸽即后来享誉鸽坛的黄金配对"摩西"(Moges)和"萨尔"(Saar),成为荷兰现代超远程赛鸽的老祖宗.

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮