再通过

appointment

预约

在美国,预约(appointment)是十分重要的. 对一个像我这样的外国学生,再有名的教授只要时间允许,都会抽空接待. 当然,要有具体问题好谈. 我通过这种方式结识了不少耶鲁知名学者. 再回到耶鲁折射的美国精神话题. 耶鲁大学是以一位名叫耶鲁的出资人命名的,

clinker

熔渣

经过旋风(cyclone)除尘及水洗处理后,再输气於静电集尘器(precipitator),俟完全除尘后,再经由排风机,通过烟囱,排出於大气. 焚化炉下方输送带上的熔渣(clinker)及废气处理塔排出的污水,经过熔渣淬火槽(quench trough)及污水处理后,才可排出厂外.

Coating

涂层

154 涂层(Coating)在布的一面或两面涂布一层涂料溶液,再经烘干和交联固化的工艺. 155 涂布胶料(Padding)将织物通过胶槽或通过带有胶料的两个挤压辊间而实现浸渍或涂布胶料. 156 浸渍(Dippping)这是将布浸入加工溶液如粘合剂、染料、柔顺剂或防水剂等的一种后整理工艺.

Combiner

合路器

A图表现的是CDU的信号合成功能,来自两个TRU的信号通过CDU上TX接口送到一个合路器(combiner)进行合成由两路信号变成为一路信号,再经过发射带通滤波器(txbp)滤波后通过馈线发送至天线进行发射.

Endless Loop

死循环

从而使争议解决所遇到的障碍从报告的通过阶段转移到执行阶段,实际执行时,一度陷入"死循环"(Endless Loop),即:原申请方对于被申请方的执行措施提出质疑--被申请方修改执行措施--原申请方再质疑--被申请方再修改......,

lagging strand

后随链

在特定的间隔区先合成大约10个NT 的RNA引物为DNA聚合酶提供3'--OH,然后合成一个称之为冈崎片段的不连续的DNA片段,再经专门的DNA修复系统,去除RNA引物,再经DNA连接酶通过磷酸二酯键将其连起来,完成该子链的合成,这一条链叫后随链(lagging strand) .

malate

苹果酸

过程如下:二氧化碳先与磷酸烯醇式丙酮酸(PEP)通过磷酸烯醇式丙酮酸羧化酶合成草酰乙酸(Oxalacetate),再被苹果酸脱氢酶转化为苹果酸(Malate),苹果酸会先被保存在叶肉细胞的液泡中,然后再进入维管束鞘细胞中分解为丙酮酸(Pyruvat)和二氧化碳,

manipulating

操作

它提供了搜索(searching)、获取(fetching)和操作(manipulating)目录内容的方法,以及丰富的安全函数集合的访问方法. 通过数据获取(data-fetching)操作非特许存取数据,通过监听(monitoring)其他的访问(通道)非特许存取可再用的客户(身份)证明信息,

Waste Minimization

减废

对于有害废弃物而言,首先应预防其产生,从产源控制管理,减少其产生之质量与体积,进而通过循环(recycle),再利用(reuse)及回收(recovery)之减量,达到减废(waste minimization)、减少污染之目的,最后将剩余的再经适当的无害化处理与处置,

Quietly

平静地

对于>报导称,加州议会"平静地"(quietly)通过方文忠的提案,方文忠表示,"平静地"这个说法很直观地反映出提案顺利通过的情形,从提案出炉到州众议会、州参议会通过,再到州长签署,整个过程都很顺畅,没有受到任何阻碍.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝