再通过

logoff

退出

举个例子:比如你刚才浏览了网站,然后你退出(logoff)了. 如果你不清空internet临时文件夹,这时候你老婆只要把浏览器改成脱机方式,然后再通过察看历史纪录,你刚才的网页就能显示在她面前. 包括hotmail和yahoo等网络邮件箱,

Ltd

有限责任公司

自那之后,英国人创办公司不必再通过国家特许授权的繁琐方式,而且一旦公司破产,股东也不再承担除了自己股份之外的责任,有限责任公司(Ltd)的名称及其组织方式开始流行起来.

Merge

并入

其它细节不再赘述.这样,我们用3dmax分别把一台数控车床,一台数控铣床,一个机器人与放机器的室内环境逐个建立出来,然后再通过文件菜单下的"并入"(merge)命令把它们合并成一个完整的虚拟加工环境.这种方法直观、编辑方便,

object program

目标程序

现在一般是先用高级语言编写程序,再通过高级语言编程系统所提供的编译程序将它翻译成机器语言程序后,因此机器语言程序也称为目标程序(Object program).

Operational

可操作性

他们认为,科学应该能够提供可操作性(operational)的解释--我们可以根据这一解释去设计一些实验,再通过实验检验这个解释性理论所提出的预测是否准确. 彭诺克等人认为"智慧设计论"只是把事物起源归因为设计,却无法利用这个解释做出预测,

originality

独创性

首先,信息高速公路对作为作品构成内在要件的"独创性"(Originality)原则不产生任何影响,作品的产生与网络并没有必然联系. 通常情况下,作品是在创作完成后再通过网络传输出去的. 即使有人称其作品是在网上完成的,

requester

请求程序

因此,必须选择1台Windows 95/98/NT安装Novell提供的专用客户程序使其成为Novell工作站,再通过该工作站的管理请求程序(Requester)远程运行位于NetWare 5.0服务器上的管理工具.

Slogan

广告口号

对于当今的商业品牌来说,由于社会整体性的品牌意识增强,更要善于利用语言要素进行构词,再通过用词语的意像组合来创造品牌名称的意像、广告口号(Slogan)的意像,从而承载起品牌的优美内涵.

sockets

插槽

芯片上有针脚(pins)插入插槽(sockets),插槽再通过导线连接到其它芯片的插槽. 这一方法所存在的问题是:芯片内部通讯速度的提高远比芯片间通讯速度提高得快. Sun实验室中的近距离通信技术则利用了所谓的"电容连接"(capacitive coupling )技术.

distractions

干扰

研究者再通过改变其他的条件或因素,又发现事实上干扰(distractions)产生了两种相反的效果,对信息部分(Informational Component)起到负面效果,...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝