再经过

Mrs. Doubtfire

窈窕奶爸

经过几轮炒作,导演人选最后定为曾经执导>(Home Alone)和>(Mrs Doubtfire)的哥伦布(Chris Columbus). 因为他有小孩,因为他成功地执导过儿童影片,更重要的,因为他承诺忠于原著. 罗林是小说原创者,她提出自己不想再亲自写剧本,

mutual information

互资讯

再来是物体之间对位(Inter-Subject Registration),利用互资讯(Mutual Information)对内部校准完的结果作更精确的调整. 经过实例测试之后,采用影像内插法可确实提升影像对位的准确度,同时我们建立了一套具有人机介面的医学影像处理与校准系统.

nanosecond

纳秒

整个储存环将会有2800个粒子团,最短碰撞周期为 25 纳秒(nanosecond). 在加速器开始运作的初期,将会以轨道中放入较少的粒子团的方式运作,碰撞周期为 75 纳秒,再逐步提升到设计目标. 在粒子入射到主加速环之前,会先经过一系列加速设施,

octant

八分体

顶端细胞先要经过二次纵分裂(第二次的分裂面与第一次的垂直),成为4个细胞,即四分体时期;然后各个细胞再横向分裂一次,成为8个细胞的球状体,即八分体(octant)时期.

follow on the heels of

紧跟在后面. 紧跟[追随]某人

follow on 继续下去, 经过一段时间再继续. | follow on the heels of 紧跟在后面. 紧跟[追随]某人. | follow one's bent 凭兴趣做事.

postfix

后置

/d+表示一个阿拉伯数字串,可能是正的,在正则表达式中/是特殊符号,需要经过/转义才能表达它想表达的意思.在java中还有一个自增和自减运算符,++和--,分为前置(prefix)和后置(postfix),区别在于前置是先运算后返回,后置在于先返回再运算,

printing

印制

大厅里四个工作台,有人正描描写写. 再一看墙上的说明,明白了,原来这些都是木版水印画. 原画作要经过钩描(Tracing)、雕刻(Carving)、印制(Printing)三道工序,才能制成惟妙惟肖的水印画.

proliferation

增殖

例如,在经过这样的改进后,再键入"EGF"和"EC"作为关键词,并键入"(contin )"表示"要求显示各种可能的反应结果",由这329数据,就只创作出一个反应机制图,即内皮生长因子(EGF)引起内皮细胞(EC)增殖(proliferation)的反应机制图;但是,

indole pyruvic acid

吲哚丙酮酸

(1)吲哚丙酮酸途径 色氨酸通过转氨作用,形成吲哚丙酮酸(indole pyruvic acid)再脱羧形成吲乙醛(indole acetaldehyde),后者经过脱氢变成吲哚乙酸. 许多高等植物组织和组织匀浆提取物中都发现上述各步骤的酶,特别是将色氨酸转化为吲哚丙酮酸的色氨酸转氨酶.

real value

實質價值

买入一个500 万元的单位,经过30 年折旧,扣除通胀之后这个单位的实质价值(real value)一定比500 万元少. 分散买入一篮子市值500 万元的大蓝筹,然后用股息租楼住,股息随上市公司的盈利增加,足以支付租金之余,还有额外现金流可供再投资(或者细屋换大屋).

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝