再版

John Bunyan

班扬

天路历程/约翰.班扬(John Bunyan)原著 ;西海译 .--再版 .--台北市:桂冠, 1994[民83]天路历程/约翰.班扬(John Bunyan)原著 ;西海译 .--再版 .--台北市:桂冠, 1994[民83]天路历程/约翰.班扬(John Bunyan)原著 ;西海译 .--再版 .--台北市:桂冠,

Cameron Crowe

卡梅隆.克劳

珍珠酱乐队近期再版了1991年的经典专辑>,新专辑也将于今年年底发行,而目前乐队正在同导演卡梅隆-克劳(Cameron Crowe)合作,拍摄一部记录乐队历史的影片.

cystinuria

胱胺酸尿症

从此之后,Error就变成遗传学中建构病态的概念,但是在1923年修订再版的Garrod这本书中,可以看到他还是用anomalies来描述这些遗传病,如白化症(albinsim)、黑尿酸症(alcpatonuria)、胱胺酸尿症(cystinuria)、戊糖尿症(pentosruia)等等,

headlight

前灯

本辞典首次由>(Headlight)杂志于1991年发行,当时它是一本有关运输领域词语和缩略词的小辞典. 本次再版已经更新和扩充了内容,增加了货物配送、物流、供应链管理、海运、铁路、航空货运、客运以及...本书是关于供应链复杂自适应系统资源流复杂性涌现的一部专著,

double helix

双螺旋

40岁那年,他出版另一本>(Double Helix),也是40年来不断再版. 同年他还接下了冷泉港实验室主任,将当时仍有点冷门的冷泉港带向世界顶尖的科学研究重镇,影响生物医学的变革甚钜.

legalism

守法主义

>(Legalism)一书初版于1964年,再版于1986年. 在本书中,施克莱提出法律职业者(包括法官、律师、法律学者)具有共同的意识形态...这本书分析了社会权力如何塑造我们的认知方式,以及我们的认知方式又是如何形塑社会权力中男女的不平等.

Lila

莱拉

近年,此书后续之作>(Lila)的再版令我们又一次想起了他--波席格. >的空前畅销使波席格声名鹊起,可他却选择远离尘嚣,过一种冷暖自知、隐遁山林的生活. 前年他破例接受了英国>杂志的记者提姆.亚当斯(Tim Adams)的采访,

monkey

猴

韦利译为>(Monkey)的>节译本,1942年由伦敦乔治艾伦与昂温出版有限公司出版,后多次再版,并被转译成西班牙文、德文、瑞典文、比利时文、法文、意大利文、斯里兰卡文等,在欧美产生广泛的影响.

Pervert

性变态

搜集各种性变态行为的病例,对它们加以系统的组织和分类,此书经多次再版扩充后,成为性变态研究的权威著作. 由于有关同性恋的篇幅尤其据多,所以该书后被加上了副题"兼性倒错专题". 由于性变态(pervert)这

POSTPAID

邮资已付

因1848年发行再版票时,原票印有"邮局"字样处被改为"邮资已付"(Post Paid),于是就产生一种流传甚广的说法:此票由年老的钟表匠巴纳德雕刻,他视力极差,几乎半盲,误将"邮资已付"(PostPaid)刻成"邮局"(PostOffice).

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列