再度

Stacey, Stacy

来历于希腊, 会再度振作起来的人

Spring, 来历于英国, 春天. | Stacey, Stacy, 来历于希腊, 会再度振作起来的人. | Stella, Estella, Estelle, 来历于西班牙, 星星.

Tell them that in two weeks, I will once again be a masseuse in good standing

告诉他们在两星期以后 我又会再度成为很棒的按摩师

Tell them I'm a chef at a big... | Tell them that in two weeks, I will once again be a masseuse in good standing.|告诉他们在两星期以后 我又会再度成为很棒的按摩师 | Look, this is ridiculous. I'm not pay...

the Oracle prophesied his return

祭师预言他将再度降临

[45:14.02]After he died... 他死后 | [45:16.35]...the Oracle prophesied his return... 祭师预言他将再度降临 | [45:19.42]...and that his coming would hail the destruction of the Matrix... 他将带来母体的...

suddenly reappeared

突然再度现身

While downtown, a dearly departed spirit...|然而在城里 一个死去的灵魂 | suddenly reappeared.|突然再度现身 | It's been two days, I was worried.|已经两天了,我很担心

They reappeared

他们又再度出现了

You saw your parents that night, didn't you?|那晚你看到你父母了... | They reappeared.|他们又再度出现了 | No spell can reawaken the dead, Harry. I trust you know that.|没有任何符咒能让死人复活的 哈利 我...

relapses

复发,再发故态复萌, 再陷邪道, 再度堕落

manifests征候,显示,清单,声明 | sporadically偶发地; 零星地 | relapses复发,再发故态复萌, 再陷邪道, 再度堕落

rerunning

再度运行

rerun 重新开动 | rerunning 再度运行 | resale 再贩卖

rerunning

再度运行 再蒸馏

rerunmode 重新运行方式 | rerunning 再度运行 再蒸馏 | rerunninglevelling 重复水准测量

He knew as soon as he resurfaced that I'd come for him

他一开始再度犯案时就知道我在找他

He knew.|他已经知... | He knew as soon as he resurfaced that I'd come for him.|他一开始再度犯案时就知道我在找他 | He knows I have to get into his mind. To get Penelope, he knows.|他知道我必须进入他的脑...

Don Juan triumphs once

唐璜再度胜利

so that when tables, plans and maids are laid|安排好餐点、计划和女仆 | Don Juan triumphs once...|唐璜再度胜利 | ...again|凯旋!

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利