再度

The Ravages of Time

火鳳燎原

<<火凤燎原>>(The Ravages of Time)是2001年开始出版的漫画作品,也是陈某继<<不是人>>之后,再度呈现一个纵横幻想与史实的三国时代漫画. 其剧情发展以心机、谋算而为人所称道,目前于香港、台湾、日本等地皆有推出单行本,是少数华人漫画中可以打入日本市场的作品.

No regrets

绝不后悔

2001年开始著手编写剧本并参与电影的演出,<<绝不后悔>>(No Regrets)则是他第一部作品,且成功地让该片在各大影展绽放光芒,2003年他再度参与电影的演出<<极度玩乐>>(Play It Loud!

rehashing procedure

再散列过程

rehardened streak ==> 再度硬化条纹 | rehashing procedure ==> 再散列过程 | Rehbock weir formula ==> 雷博克堰流公式

Phil Collins

菲尔.柯林斯

迪士尼<<泰山2>>再度力邀流行乐天王菲尔 柯林斯(Phil Collins)量身打造动听新歌,节奏十足的旋律,充满趣味和惊喜的冒险情节,让<<泰山2>>犹如<<泰山>>电影前传,您不可不看!

Daughters

女儿们

他那感伤的旋律<<女儿们>>(Daughters)是他自2001年的热门歌曲<<YourBodyIsaWonderland>>以来最热门的歌曲. 想当年,他曾经祈求他的经纪人不要发行那首歌,因为他害怕别人以为他有恋童癖. 但是梅尔错了,那首歌让他再度大受欢迎.

Country Estates

乡村庄园

渥太华的Rideau运河,以传统的水道和水闸将新公园、餐馆和其它设施连接起来. 90年代以后,滨水区再度成为设计对象,设计创新、历史特质维护与公共空间的社会文化价值成为新的设计重点. 5.9 乡村庄园 (Country Estates)

I see

明白了

didn't it--服部平次口头 禅:我明白了 (I see)最让人感动的话:要好好活着,连我那份一起好好活着. . . . 别...别动...和叶...你敢动...我就宰了你......为...为什么...你这笨女人还真是拼命...我不会让你死 -<<人鱼又再度哭泣>> 人.

Intentions

意愿

上升人类的意愿 (intentions) 是可以影响全人类的. 越多上升人亲手为自己栽种蔬果,将来人类就会重新对亲手耕种蔬果感兴趣. 如此一来,人类将回归与土地、蔬果坚果等大自然王国和地球亲蜜地接触状态. 等人们又再度接触植物王国的意识,

Ken

肯

她将在<<玩具总动员3>>(Toy Story 3)中再度为"芭比娃娃"这个角色配音,更有意思的是曾扮演过"蝙蝠侠"的迈克尔.基顿也将加盟,并为"芭比娃娃"(Barbie)的男友"肯 "(Ken)配音.

Moments

片刻

并且杀进了冠军联赛四强和足总杯的决赛. 如今,这位葡萄牙国脚已经成为了红魔的一大根基. 本周三(3日),C罗在新书<<片刻>>(Moments)的首发仪式上再度公开表达了对曼联的忠心:"我会一直留在这里,直到俱乐部不再需要我为止..."

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利