再度

Pittsburgh Pirates

匹兹堡海盗

(四) MLB之洛杉矶道奇(Los Angeles Dodgers)缩写:LAD(三) MLB之寻找金银岛--匹兹堡海盗(Pittsburgh Pirates)缩写:PIT(衣服)1960年,海盗队再度打入世界大赛,对手是世纪豪门洋基队.

The Poet

诗人

荣获美国爱伦坡奖的推理小说家麦可.康纳利,继受到高度好评的作品>(The Poet)登上>畅销书排行榜后,再度推出以鲍许警探为主角的作品>,被赞誉为鲍许警探系列最震撼人心的作品--不仅故事剧情张力十足、错综复杂,

Pollock

画家波拉克

在2000年知名男星艾德哈里森(Ed Harris)自编自导自演的电影>(Pollock)里,饰演画家妻子的马西亚盖哈登,就因生动的演出而获得了奥斯卡最佳女配角大奖;而2003年的>(Mystic River),则令她而再度荣获奥斯卡女配角的提名.

swimming pool

池畔谋杀案

当年与影后宝座擦身而过,2003年卷土重来以>(Swimming Pool)在欧洲电影奖摘下后冠,让夏绿蒂兰普琳再度攀上演艺高峰,之後她还在>(Immortel)中跨刀演出.

posthumous

著作者死后出版的;遗作

best-selling 畅销的 | posthumous 著作者死后出版的;遗作 | re-released再度发行

Protocol Stack

协议堆

微控制器系列兼容之 ZirDA IrDA协议堆(protocol stack)之后,今日宣布再度推出超薄型 ZHX1403 IrDA 收发器,提供可供许多可携式电子产品使用之'保持激活,持续省电'的 (always-on, always power-efficient)红外线连结.

Prowl

徘徊

钢锁成功了利用这种能源将死去的战士苏醒,并及时回到了赛伯创星加入了与邪神之间的战斗,支援联军的势力. 由于擎天柱在邪神战争之中再度战死,临死前他指名钢锁接任领导者的职位,并交代徘徊(Prowl)前去通知钢锁.

reave

剥夺

Reaumur 列氏寒暑表 | reave 剥夺 | reawaken 再度觉醒

reave

抢走

reaumur 列氏温度计的 | reave 抢走 | reawaken 再度觉醒

rechristen

重新命名

rechristen 再度命名 | rechristen 重新命名 | rechuck 再夹紧

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利