再平衡

correlation analysis

相关分析

建立及管理这样一个好配置的方法有二:相关分析(correlation analysis)和再平衡(rebalancing). 麦氏的贡献在於科学配置法:对诸种资产的历史风险及回报做相关分析. 目标是找到表现不同的资产来建造组合. 最基本的分析是两种资产(例如美国股票和美国债券)的历史相关,

enrich

强化

" 泰莱公司亚太地区食品配料部副总裁Gregory Morency说,"我们的CORE解决方案系统可以帮助食品和饮料制造商开发(CREATE)新产品,优化(OPTIMIZE)产品外形,质构,降低成本,再平衡(REBALANCE)产品成分,并且强化(ENRICH)营养含量,从而使产

erg

废气回流; 废气还流; 废气再循环装置

equilibrium ozone concentration 臭氧的平衡浓度 | ERG 废气回流; 废气还流; 废气再循环装置 | ERO 紧急救济行动专家咨询小组

March

踏步

重复练习第一部分成品(左右平衡)三遍,再用踏步(march)或踏并步(step touch)过度4个8拍后,重复练习第二部分成品(左右平衡)三遍. 再用踏步(march)或踏并步(step touch)过度4个8拍后,反复的两个组合串联(左右平衡)练习直到音乐结束.

rehydration

再水化

这是因为在吸湿过程中吸着点(sorption sites)不能完全再水化(rehydration),另外在吸湿膨胀时发生压缩应力的影响. 木材的平衡含水率,不但与使用环境湿空气的温、湿度有关,且因木材的树种、构造、比重、抽提物含量、化学组成、物理性质、机械应力、干燥时间而变化.

remineralization

再矿物化

对皮肤发炎、干燥及皮肤敏感有相当的疗效,可以非常有效的防止衰老,抚平细纹.具有人体血清组成相类似的配比,具有高度生物可吸收性,优化组成,具备协同作用,达成人体再矿物化(Remineralization)以及矿质平衡(Elements Balance);

reprocessing

再处理

用EMDR的方法对这些未经过充分处理过的早期经验进行再处理(reprocessing)可以让当事人获得领悟,转变歪曲的认知评价,把平衡稳定的情绪和躯体反应整合在一起,同时当事人也就可以采取更加适应的行为了.

reprogramming

再编程

另外,科学家们完全可以通过别的方式获取干细胞,例如,对体细胞进行"再编程"(reprogramming)以获取人造胚胎干细胞. "对此,白宫内政顾问梅洛迪.巴尔内斯(MelodyBarnes)说:"有着崇高信仰的研究人员大有人在,我想我们可以做到平衡科学与道德两个方面. "

Weightings

权重

总体而言,商品指数提供一种权重(weightings),它可以反映经济的重要性、多样性、低波动性和再平衡,更为重要的是,它可以体现出商品的流动性. 目前,有几个商品指数普遍得到人们的认可,其中包括高盛(Goldman Sachs)商品指数、路透/Jefferies CRB指数等,

rebadged

重贴商标

反应 reax | 重贴商标 rebadged | 再平衡 rebalance

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列