再取得

authorize

允许

当专利权人自己贩卖或是允许(authorize)他人贩卖专利物品,因此自买方取得合理的对价以作为报偿时,依法即被认为同时给了买方一种「默示授权」(implied license),允许买方来使用或是再贩卖此一专利物品,也因此,

negotiation bank

议付行

装运后,出口方就可以缮制符合信用证要求的单据,再据此向议付行(Negotiation Bank)交单议付,取得货款. 汇付(Remittance)是最简单的国际货款结算方式. 采用汇付方式结算货款时,出口方将货物直接交付给进口方,由进口方径自通过银行将货款汇给出口方.

boards

木板

与灯塔管理者交谈得知向南地路不或将通过,(陆地不行找水地)灯塔後面用小刀取得藤(VINES),再用藤将木板(BOARDS)绑在1起造木筏(RAFT)就可向WEST SHANBAR出发.注意;可放录音带给管理员听,能得到较多地信息.

chapel

小教堂

周一2:00pm 小教堂(chapel)用刚取得的钥匙进入小教堂,爬上梯子走向阁楼,打开柜子然后是最上面的抽屉,翻几页圣经得到钉子(nail)下来走到祭坛旁边. 向上看看到一十字架. 走到另一边,向下看,看见一个金属铃. 再金属铃上用铁棒(crowbar),

consistency conditions

相容条件

3.3 基于相容条件(Consistency Conditions)判据的方法一般采用迭代法 ( Iterative Method )来利用其它模式取得的ATT MAP. 即先任意假定一个重建图像,然后代入ATT MAP反复做再投影和反投影,并逐步减小与原始投影的误差,直到衰减影响被减小到预定程度为止.

dilatation

膨胀

另外,本文藉由网路摄影机所取得之脸部原始影像进行皱纹分析,其方法乃是先手动框选出感兴趣之区域,接著应用边缘检测(Edge Detector)方法取出基本皱纹轮廓,再进行侵蚀(Erosion)、膨胀(Dilatation)、区块化(Pixellate)与高斯平均(Gaussian Blur)等技巧之处理,

discount

贴现

经过背书转让的票据,背书人负有担保票据...贴现(Discount) 贴现概述 一般而言,票据贴现可以分为三种,分别是贴现、转贴现和再贴现. 贴现是指银行承兑汇票的持票人在汇票到期日前,为了取得资金,贴付一定利息将票据权利转让给银行的票据行为,

predatory dumping

掠夺性倾销

又称掠夺性倾销( Predatory Dumping),是指某一商品的生产商为了在某一外国市场上取得垄断地位,而以低于国内销售价格或低于成本的价格向该国市场抛售商品,以期挤垮竞争对手后再实行垄断高价,获取高额利润.

fenestration

窗(孔)

取得了满意的临床疗效,而在小儿VHC植入术后常因发生反流、狭窄及钙化而导致管道早期失功,需二次或多次手术更换VHC. 术后管道的再狭窄发生率高,治疗方法包括:球囊扩张法、支架植入及外科手术. 1、开放的窗孔(Fenestration)的关闭

Fighter

格斗

游戏简介: KERORO系列线上游戏是由韩国Tooniverse公司取得独家授权并进行研发,再交由Goorm Interactive公司发行,共有竞速(Racing)、射击(Pangpang)、格斗(Fighter)三种不同的游戏版本,并且各自为一个独立的线上游戏.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant