再分

ahead

前进

telegraph/engine telegraph车钟----是用来控制船的航速的,分为前进(AHEAD)和后退(ASTERN). 前进后退再各分四档,就是"进1""进2""进3""进4""倒1""倒2""倒3""倒4",从一到四速度依次增加.

also

还

再则软件也好没弄好,以前没自己用过GPS,不知诺基亚x3是智能机吗道2~3分钟算不算快,等机友们测试了再讨论但有人提到只支持A-GPS应该是不准确的说明书上把GPS和A-GPS分开讲的,而且提到了"还(also)支持A-GPS"

dorsal aorta

背大动脉

背大动脉根内含多氧血,往前流向身体前端,向后则由左、右背大动脉根合成背大动脉(dorsal aorta),再由此分出血管到身体各部. 血液无色,也没有血细胞和呼吸色素,动脉中的血液通过组织间隙进入静脉.

bamboo shoot

笋

意译法仔细讲来也分3种:以用料为主的翻译--主要介绍菜肴的主料和配料,先写好其中的鸡肉、牛肉或海鲜的种类名称,再加上青菜、果仁等配料的名称,像香菇(BLACK MASHROOM)、鲜笋(BAMBOO SHOOT)都是中餐常用的材料,外国人多数不会大惊小怪,

:Keemun Black Tea

祁门红茶

祁门红茶(Keemun Black Tea)以槠叶群体种鲜叶为主要原料,采摘1芽2、3叶及同等嫩度的对夹叶加工而成. 加工分萎凋、揉捻、发酵、烘干等工序,初制成的红毛茶经过精制再销售或出口. 祁门红茶条形紧细匀秀,锋苗毕露,色泽乌润;毫色金黄,

Chain Lightning

连环闪电

至於闪电系,在拥挤的房间与走廊中施展静态力场(Static Field)与连环闪电(Chain Lightning)是相当有趣的事. 说到闪电法术,只要你在心灵传动(Telekinesis)上分配一点技能点数,就可以省下不少医疗药水--因为探查木桶或是设有陷阱的宝箱将不会再伤你分毫.

hierarchical classification

系统分组

剖分成处理间自由度与处理内自由度两部分来实现的.在安排多因素试验方案时,将A因素分为a个水平,在A因素每个水平Ai下又将B因素分成b个水平,再在B因素每个水平Bij下将C因素分c个水平......,这样得到各因素水平组合的方式称为系统分组(hierarchical classification)或称多层分组,套设计,

cloture

结束辩论

美国东部时间9日下午17时30分,参议院就结束辩论(cloture)进行投票,支持者最终以61票对36票"胜出",使参议院"尼尔森-柯林斯版" (Nelson-Collins Amendment)"美国复兴与再投资计划"法案得以在未来36小时内在全体参议员间进行最终投票.

coating machine

涂布机

商标布其被着体为各类布料(Fabrics),以为NT、PT及PS为主,于此被着体上以各式涂布机(Coating Machine)涂布上一层化学物质,再经后段加工,如压光、分条后,即成为成品,等待包装后便可出货.

epochs

世

每代分若干纪(Periods),每纪又分若干世(Epochs)(表4-1). 相对应的地层:界-系-统-层. 对应于地质年代为代-纪-世-期. 关于各地层的年龄,过去只能根据地层的厚薄,按照地层每增厚1m约需若干年来计算,或首先估算地球的年龄,再按地层厚薄,

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤