再作

Think positively

要积极思考

Try one more time.再试一次. | Think positively.要积极思考. | Don't be chicken.别害怕("chicken"在这里作形容词用,意为"害怕的;胆小的". )

Pratt Institute

布拉特学院

今年10月,以设计和艺术闻名世界的美国布拉特学院(Pratt Institute)展出了一幅惊人之作--长5.49米的手绘纽约全景图,该图包括纽约每一栋著名建筑物和几乎所有大小不等的楼宇,再走近点,甚至能看到大建筑物的窗户和砖.

pyruvic acid

焦葡萄酸

而葡萄糖分解成焦葡萄酸(pyruvic acid)时需菸硷酸、维生素B2来催化;焦葡萄酸与acetyl coenzyme A作用时,尚需维生素B1、B2与菸硷酸来催化;再进而合成脂肪酸时,亦需维生素B2、菸硷酸(niacin)、生物素(biotin)等营养素当辅,始能顺利进行其生化作用.

recce flare

侦察照明弹

recast 重算,重作,另算=>改鋳,改作,再計算 | recce flare 侦察照明弹 | recce pack 侦察设备舱

redox

氧化还原作用

N-乙酰-D-HPG经分离后再水解而得到D-HPG. 研究了温度、酶用量、反应时间、底物浓度对拆分反应的影响. 实验结果表明,在用曲霉酰化酶作拆分剂,反应温度36℃,w(酶)∶w(底物)=1∶26.25,反应时间40h2.4.5 氧化还原作用(redox)和自由基消旋21-22

robust

强健性

因此评估系统可同时获得强健性与精确性之效能,由上述辨识结果所示本文可获得二项结论,结论一评估系统之主轴数目少自由度低,相对的系统简单但强健性(robust)及再学习能力差,不易将未经训练且变异较大之样本空间作正确分割;

roving

纱束

则须慎选其热传导性,抗张强度,尺寸安板.并且,亦有使用玻纤纸(Glass Paper)代表玻纤布(Glass Cloth)作基板度,如超级电脑(Super Computer)与移动通体信之印刷电路版的使用.用纱束(Roving)藉SMC板成形后,再压缩成制品,

Sally

萨莉

其实,即使是作为准主角的小镇"车花"萨莉(Sally),个性也不是很突出. 可爱是可爱了,但稍微温和过头了点. 如果她在与主角交往的前期多表现出一些格格不入的性格冲突,外加一些高傲派头,然后再在交往过程中累计微妙的化学反应,

Sean

西恩

但警方前日(10月29日)再透露当时还有另一位麦莉狂迷被捕,对方是一名唤作西恩(Sean)的22岁美国士兵,事发当日他穿着T恤泳裤来到片场,更高呼要杀死麦莉,吓得小妮子花容失色.

SEGA Rally

世嘉拉力

>(Sega Rally)系列最新作,也是登陆次世代平台的第一作. >融合了革命性的轨迹变形技术,这使得游戏的驾驶感和操控感大大增强,再加上次世代主机所带来的令人眼花缭乱的画面效果,游戏的质量将得到充分的保证.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列