再作

discount rate

贴现利率

8月17日纽约时间晨8时许,美联储终于宣布将再贴现利率(discount rate)从6.25%下调至5.75%. 银行可以以这一利率向美联储敞开作抵押借款. 虽然更为重要的联邦基金利率(同业折借利率)仍保持在5.25%不变,但美联储此举无疑给市场注入了急缺的信心.

doctor

刮墨刀

直接传墨 印版滚筒的1/3直接浸在油墨槽内,印版滚筒作旋转运动时,将沾粘在滚筒上的油墨带出,再由上端的刮墨刀(doctor)将多余的油墨刮去,经与纸张压印后完成一次印刷.

eusol

优苏

感染较严重的肉芽创面,可用次氯酸钠、优苏(eusol)或利凡诺清洗湿敷;或选用敏感有效的抗菌药物作湿敷;如有不良肉芽增殖的创面,尚须先将表层增生松软的肉芽组织用刀轻轻刮去,并以生理盐水冲洗,用绷带加压包扎1-2天后,再进行植皮手术.

excited state

激態

再用750,350cm~(-1)(或1110亦用)为分子在激态(excited state)时之振动数,而作一激态下之能力阶梯所得之能力图(energydiagram)可说明吸收光带之70%,发射光带之70%及弗光光带之一小部份,此能力图并不完全,故不能望其为最终者.

exterior

外

如"exterior"一词联想记忆的方法是"金玉其外(exterior)败絮其中(interior)"[22]P135). 再如"smuggle"作动词有"走私;偷运,偷带"之意,记忆方法是"不断进行反走私(smuggle)的斗争(struggle)"[23]P331公正说,有好多这样的联想句子经典,

Fondant

翻糖

覆盖在海绵蛋糕体上,再以干佩斯(GumPaste)、蛋白糖霜等制成各种形状的花朵,动物、蕾丝等作装饰,做出来的蛋糕就像一件装饰品一般精致、华丽. 材料:自制干佩斯(GumPaste)、翻糖(fondant),蛋白糖霜(royalicing)食用色素、白油、8寸海绵蛋糕.

forgery

假冒

所以防制欺骗(fraud)假冒(forgery)和侵吞挪用钱物(embezzlement)的各种措施,在这时期被重视. 我们再检阅这一章历史,即可以看出像英国这样一个农业基础巩固的国家要进入以严密的商业组织作规范的体制,首先必须重新安排其低层机构.

the possibility of free and easy movement

間隙;活動空間

an action or move in a game 比賽中的動作 countable Ameriacan English | the possibility of free and easy movement 間隙;活動空間 uncountable | We need more play in the rope. 我們需要再鬆一鬆繩子.

gasoline engine

汽油发动机

汽油发动机(Gasoline Engine)一般将汽油喷入进气管同空气混合成为可燃混合气再进入汽缸,经火花塞点火燃烧膨胀作功. 人们通常称它为点燃式发动机. 而柴油机一般是通过喷油泵和喷油咀将柴油直接喷入发动机气缸,和在气缸内经压缩后的空气均匀混合,

Gradual

渐进

然后冲动再由间隔壁向游离壁作"渐进"(gradual)的扩布,最晚的激动部位在下后壁. 在后来使用高分辨率心内膜标测技术(high-resolution endocardial mapping)的研究中,也观察到了这种"渐进"式传导的现象(图5). 这些研究也发现,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列