再一次

fragmentation

断裂

再一次简短地提及灰姑娘或可阐明某些关于内在再现与结构、断裂(fragmentation)与分裂(splitting)等概念. 或许灰姑娘把她的继母视为需索无度而让人不快的人,是一位相处起来让她感觉处处要提防、闷闷不乐甚至郁郁寡欢的坏女人. 另一方面,

Hans Vonk

丰克

右脚一蹬,加上原有的惯性冲量,他前冲了一小段距离,这已经足够了,李维的头顶,注意是头顶不是额头撞到了下坠中的足球上,足球再一次斜向上升起,划过一道漂亮的抛物线,越过南非守门员1号丰克(Hans Vonk)努力举起的手臂,然后开始下坠,

Karl Malone

卡尔.马龙

但在这一年,他被[[卡尔.马龙]] (Karl Malone) 取代最有价值球员的位置. 在总决赛中,他们面对马龙率领的劲敌[[犹他爵士队]]. 乔丹的篮球天赋与球场的灵魂作用再一次展现,在第一局比赛中,他以一个压哨球击败爵士队.

Lived

居住

would ever touch the boy again so long as he / 曾經再一次將會如此碰男孩渴望當做他 | lived. / 居住. | The boy, for working with a Chinaman rail / 男孩,為與一個 Chinaman 鐵路合作

Mendelian

孟德尔

这一变化意味着,在成为苏联科学界的政治耻辱15年以后,'孟德尔'(Mendelian)基因学再一次为人们所认可(编者注:李森科赞同后天获得性遗传的理论,认为只要改变环境就可以改变植物的性状,并可以将其一代代遗传下去,

Yesterday Once More

《昨天啊再来一次吧>

既然楼主喜欢>,那你一定会喜欢>(Scarborough Fair)和>(Yesterday Once More)这两首老歌,另外要推荐一首>(Say You Say Me ),也非常好听.

elaborative rehearsal

精细复述

"精细复述"(elaborative rehearsal)是一种增强记忆的有效方法. 事件的发生伴随着人的状态和外部环境,当人们再次处于相同的状态或环境,就更容易记起那件事. 比如,你在心情沮丧的时候看到一样东西,当你再一次沮丧时你想起它的几率要比平时大.

Shun vs Theseus

瞬 VS 特修斯

706 Seiya, Futatabi 星矢,再一次. | 707 Shun vs Theseus 瞬 VS 特修斯 | 708 Ikki Toujou 一辉出现

undergo

经受

物体(body)经受(undergo)简谐运动(simple harmonic motion)的周期(period),是为使它作一完整振荡(oscillation)所需的时间. 对弹簧(spring)而言,周期就是弹簧在从其最大的伸长(extension),通过其最大的压缩(compression)并再一次回到其最大伸长过程中所用的时间.

high voltage

高压电

048雄(是雌鸽049的同窝)也被称作"高压电"(High Voltage)和"加里灰"(Gary's在1987年坎普拜尔再一次抓住机会从荷兰人吉斯.彼得斯(Gijs Peters)那儿买到了一羽全荷兰超级冠军鸽.

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ