册

ear

耳

细心阅读新课程,你会发现新教材的一个特色,就是在一些生物专用名词后附有英文,如细胞(cell),系统(system),基因(gene),生长(growrh),血液(blood),心脏(heart),眼(eye),耳(ear)等.在七,八年级的四册书中一共出现了108个中英对照名词,

emanuel ungaro

伊曼纽尔.恩加罗

保罗.戈尔捷(Jean Paul Gaultier)和伊曼纽尔.恩加罗(Emanuel Ungaro)都开始与其合作设计服装. 邮购目录册上的很多品牌,在国内都难以觅到芳踪,所以能避免令人尴尬的"撞衫".

Eucalyptus globules Eucalyptus Oil

桉叶油

ESCOP新的植物药专册 | Eucalyptus globules Eucalyptus Oil 桉叶油 | Echinacea purpurea Echinacea purpurea Herb 紫锥菊(全草)

farm

农庄

英国出版的书也传达了同样的乡间宁谧印象,例如畅销的"瓢虫"(La dybi rd)丛书中>(Farm)一册就告诉我们,母鸡带着小鸡在果园里自由徜徉,别的动物也都跟崽子们住在宽阔的院落里.

Fluffy

毛毛

注1:毛毛(Fluffy)第一册中海格那条三个脑袋的大狗,人文版译为"路威",这里为符合情景,按原词意思译为"毛毛".

foresee

预知

资合申报 本法第 11 条或第 16 条预知(foresee)部分注册事项可由一导注册义务人代表其他注 册义务人提出申报. 导注册义务人应该确定其他注册义务人的身分,包括详细指明下事项:– 所有注册义务人姓名,住址,电话号码,

FrontPage

网页制作

课 题:用FrontPage制作网页的方法 谢珊珊 2004年12月 一、说教材 说: 网页制作(FrontPage)的创作开设在我校高二年级的信息技术课程中,内容是选自于由江西科学技术出版社出版的>第二册的第二章>的第二节.

GAMBOL

渡边

366办公网/办公用品/办公耗材/办公设备/商务印刷/ 纸品本册商品分类 稿纸/活页纸分类新品上架 稿纸/活页纸分类销售排行 特价稿纸/活页纸商品 商品名称: 渡边(Gambol)替芯 (#LL1101) A5 100页 商品品牌: 渡边(Gambol) 市场价:

Garfield

加菲猫

原告PawsIncorporated起诉称,"加菲猫"(Garfield)卡通为吉姆.戴维斯(JimDavis)创作,其著作权归原告PawsIncorporated所有. 被告希望出版社未经原告许可,出版、发行了>系列丛大洋网讯书共11册.

The Gathering

聚会

"10月16日,伦敦,获奖结果在一片惊诧中揭晓:爱尔兰女作家安妮.恩莱特(Anne Enright)凭借家庭史小说>(The Gathering)意外加冕. 彼时,>已经热卖二十万册;而>只售出寥寥三千两百本. 本是毫无"冠军相"的"丑小鸭",

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐