内部的

Lock Aspect Ratio

锁定长宽比

单击"锁定长宽比"(Lock aspect ratio) 以保持基准平面的高度和宽度的比例. 单击"属性"(Properties) 选项页. 用户可以:双击要编辑的内部基准平面. 或者,选取要编辑的内部基准平面,右键单击,然后选取"编辑定义"(Edit Definition),

audit report

稽核报告

[稽核报告](Audit Report)是内部稽核人员的主要工作记录,亦是提供经营管理者实际情况的书面报告. 由于查核工作的目的与需要不同,故[稽核报告]的格式并非一成不变的. 例如,内部稽核人员有时运用[口头报告]的方式,有时却运用[开卷式报告]比较适当.

batch number

批号

Gucci 袋内部都有个小标签,标签外面注明 "Gucci - Made in Italy", 内部则注明袋的款式号码(Model Number)及批号(Batch Number). 正版Gucci 袋上小标签内外的字都非常清楚,手工精细,看上去如用细尖物刻出来的(事实是印的).

Bohr magneton

波尔磁子

此电荷转移导致内部原子费米能阶附近的自旋向上能态密度,相对於外层原子产生微小的损失. 这将造成内部原子的磁性减少约0.35个波尔磁子(Bohr magneton),而外部原子增加约0.39波尔磁子,结果是银13团簇的平均磁矩增加了.

bound charge

束缚电荷

理想的电介质(Ideal Dielectric)内部没有自由电子,它的所有带电粒子受很强的内部约束力束缚着,因此称为束缚电荷(Bound Charge). 称之为焦耳定律(Joule's Law)的微分形式. 综上所述,恒定电场基本方程的积分形式和微分形式分别为电场是驱使电荷运动不可缺少的.

collusion

同谋

从总体上看,青木昌彦关于"内部人控制"命题的主要观点包括以下三个方面:第一,"内部人控制"可以定义为:经理人员事实上或依法掌握了控制权,他们的利益在公司战略决策在得到了充分的体现,并且经理人员常常是通过与工人的同谋(COLLUSION)而这样做的.

Coriolis force

科里奥利力

罗斯比数是衡量相对于科里奥利力(Coriolis force)的惯性力. 流体力学基础理论研究表明,不同雷诺数的流体在管子内部流动,表现出不同的流动模式. 叶片内部气体的流动也是这样. 经验表明,如果两片进口叶轮叶片或扩压器叶片的速度呈直线形,

cross product

叉积

这样的结果集(两个表的叉积(cross product))没什么用处. 需要用一个联结条件(join condition) 来调整结果集. 例如,下面这个查询标识出那些是经理的职员:前面的语句是一个内部联结的示例. 内部联结(inner join) 只返回叉积中满足联结条件的行.

crusader

十字军坦克

这样你就会找到定义美国十字军坦克(Crusader)的部分. 你会发现游戏的内部名称和其真实名称是一一对应的. 你甚至可以猜到战神坦克(Battlemaster)的内部名称是ChinaTankBattlemaster. 在大多数情况下,要找某个单位,

materialist dialectics

唯物辩证法

例如,>一书中就提到:"马克思在>里始终贯彻唯物辩证法(materialist dialectics)的矛盾分析. 他分析商品的内部矛盾及其发展,进而揭示了资本主义社会的内部矛盾以及这种矛盾的自始至终的发展.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人