内涵的

Ergonomics

人类工程学

人类工程学(Ergonomics)在我国起步较晚,目前该学科除普遍称谓人类工程学外,常见的名称还有:人体工学、人体工效学、工程心理学、宜人学、人的因素等. 随着社会的进步、科技的发展、学科的交叉,其内涵和外延都在变化,因而其定义和名称也将发生变化.

extender

增量剂

在PVC中其主要作为增量剂(extender)﹐以增加体积降低成本为目的﹐因此填充剂不但须价廉﹐有一定的质量﹐且须有丰富之来源. 随着塑料﹑橡胶等加工技朮的发展﹐填充剂的内涵和外延都 发生了根本性的变化﹐重要体现在以下两个方面.

feminism

女权运动

在一份中考英语试卷的一段谈"女权运动" (feminism) 的阅读短文里,包含一个常用词" woman ",要求学生掌握该词的内涵意义,其中的一组选项为: A.weakB.married C.evilD.female ,结果大多数学生选择 D 项,因为学生只掌握了该词的外延意义,

formulation

形成

最后,在政策分析理论中,有关影响法案形成(formulation)的因素与此,本文将针对不同的利害相关团体,在家庭与医疗假法(FMLA)不同的以讨论,藉以表现家庭与医疗假法(FMLA)的发展内涵.

fundamentalism

(基要主义)

作者指出,原教旨主义一词源自英语表述中的"基要主义"(Fundamentalism)一词,而这一词语概念有特定的内涵,专指20世纪基督教新教传统中对圣经意义作字面解释的基要派的主张.

Fuzzy Logic

模糊理论

那我们何不也来个模糊的表述"情理和谐",岂不是更符合"模糊理论"(Fuzzy Logic)的模糊思维,从而更接近事物的本质?总之,不管历史课堂教学有效性的内涵和评价标准到底是什么,也不管时代如何发展变化,我们都应遵循教育的基本规律;同时,

Ge

通用电气

如"通用电气"(GE)表现为对未来和梦想的追求(imaginationatwork);"耐克"(NIKE)代表突破自我,超越自我;"海王"是对健康和未来的追求等等. 品牌图腾可以很形象、生动的向消费者传达出品牌的文化内涵,这种方式是易于消费者接受的,

The Getaway

赌命鸳鸯

表面上看本片是一部类似>(The Getaway)般的公路电影,但基氏在剧本中已经巧设玄关,旨在借逃亡的形式进行一次灵魂的救赎. 可惜注重影像的提克威虽然已经竭尽全力,企图诠释出故事背后的精神内涵,无奈文化底蕴和阅历的差异还是使得影片流于形式.

economic growth

经济增长

"经济增长"(economic growth)与"经济发展"(economic development)有着不同内涵. "经济增长"是指更多的产出,而经济发展不仅包括更多的产出,同时还包括产品生产和分配所依赖的技术和体制安排上的变革. 经济增长不仅包括由于扩大投资而获得的增产,

hardship

艰难,困苦

并非指身体或精神处于一种被动的、让人无所作为的环境或物质匮乏的艰难+困苦(hardship)之状况. 习语taking pains非指"吃苦",而是指"付出特别努力". 参考译文将pleasure of taking pains译为静态感受的"苦中有乐"不能凸显词义内涵与主题倾向的最佳关联性融合,

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤