内接

autumn

秋天

她独自待在房内,看蚢q脑萤幕上苏格兰歌手Paul Nutini"秋天"(Autumn)一曲的歌词. 接著,她持手机录音,以完美的音调清唱这首歌,过程没有丝毫迟疑与瑕疵.

backslash

倒斜线

使用单引号时,字串内可被跳脱原意(escape)的特殊字元只有两个:倒斜线(backslash)是个特殊的跳脱(escape)字元,也就是说,如果你在倒斜线之后接了另一个字元,他们会被转换为一个新的字元.

bailer

汲筒

本法是利用钻绳连接钻具,靠钻头的上下冲击作用钻凿地层,经一段时间之后,用汲砂绳(Sand lines)接汲筒(bailer)将岩层取出使井内清净后,又下钻头,如此反覆进行至钻达目标后,才套管及进行完井工作.

battalion chief

大队长

消防大队长 (Battalion Chief)诺克斯(Norcross)表示,当局在4时59分接获三通报案电话后,出动三辆云梯车、四辆消防车前往救援,赶到现场后发现楼宇内不断释出浓烟,许多人狼狈地从防火梯和楼梯逃出.

Broadband

宽带网络

为帮助各位读者了解这类病毒的真面目,我们先来看一段"木马屠城记"的小故事:--宽带大开方便之门CodeRed能在短时间内造成亚洲、美国等地36万计算机主机受害的事件,其中之一的关键因素是宽带网络(Broadband)的"always-on" (固接,

Hypertext

超文字

最后再配合强大的超级链接(hyperlinking)、超文字(hypertext)、完整文字的搜寻与订正,以及内建11种不同的互动模式,使得训练变得有声有色. Authorware提供管理内、外部媒体素材的能力,让课程的编辑与管理更有效率.

piecemeal necrosis

碎屑样坏死

1 汇管区炎症(CPH) 小叶内细胞变性及少数坏死灶 1 汇管区扩大,纤维化[注] BN:桥接坏死(bridging necrosis), PN:碎屑样坏死(piecemeal necrosis)1.单磷酸阿糖腺苷(Ara-AMP) 前5天,每天10mg/kg加入250ml液体内静脉滴注,后23天,每天5mg/kg静滴.

preliminary

初步的

公布於当季结束后的第一个月内. 这份报告的估计值代表相当不完整的资料,因此某些数据通常会出现大幅修正. 因为第一个估计值并不精确,因此经济分析局会於接下来两个月内公布初步的(Preliminary)与修正的(Revised)估计值.

public service

配套设施

7、配套设施(Public Service)指在地块内须配套建设的公共服务设施. 8、禁止开口路段(Prohibitive Passageway)地块周边禁止接向城市道路开设机动车出入口的路段. 9、配建车位(Parking Seats Arrangement)地块内必须建设的与建设项目相配套的机动车停车位数.

transcription

转录作用

1975年柯恒(S Cohen)和博伊尔(H Boyer)将核酸分子嵌接至质体(plasmid),并纳入大肠菌细胞内,成为一个新的且具遗传能力的组合体(rebinant),而且能在大肠菌细胞内继续增殖,并有转录作用(transcription)和转译作用(translation)形成蛋白质,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝