内扭转

girder

桁架

均匀地分布於两桁架(Girder)之中.设计时应使其能承受挤压,挠曲,弯曲,扭转及剪切等作用之各种应力之合成负载.吊重卷筒应具有自卷筒面中心开始往左右两侧均加工之适当沟槽.卷筒在设计时应使其吊钩在最低位置时沟槽内至少应保留[2整圈][ ]之钢索,

Hooke's Law

定律

但在实际研究中不可能会有符合这些条件的材料,所以须要各种理论与实际方法对材料进行实验比较. 材料在机构中会受到拉伸、压缩、弯曲、扭转及其组合等变形. 根据胡克定律(Hooke's law),在弹性限度内,物体的应力与应变成线性关系.

insofar

在......范围

torsion 扭转、扭力 | insofar 在......范围 | cohesive 内聚性的

intestinal obstruction

肠梗阻

肠梗阻(Intestinal obstruction)是肠子内容物正常运行发生障碍,不能顺利通过肠道时的病症,是常见的一种急腹症. 肠梗阻种类很多. 机械性肠梗阻,常由于肠内异物、肠肿瘤及肠扭转等造成. 动力性肠梗阻,又叫麻痹性肠梗阻是由于全身严重感染或腹腔感染造成神经肌肉麻痹所致.

mesentery

肠系膜

肠扭结是指有一段肠子绕著肠系膜(mesentery)发生不正常的扭转或旋转,而结肠发生肠扭结时,往往是发生在一段大而赘余的肠子,且其肠系膜狭小,多余的肠子可自由移动;肠内腔经扭转后会造成阻塞,同时也可能因为血流供应受阻,

retroperitoneal hernia

腹膜后疝

腹膜后疝(Retroperitoneal Hernia)是腹内疝的一种类型 又称腹膜隐窝疝. 后腹膜疝少见,腹内疝包括:腹内容物穿过肠系膜特别是结肠系膜及阔韧带疝入异常开口;穿过网膜孔疝 先天性肠扭转异常及腹膜附着异物形成腹膜皱褶窝内后腹膜疝. 位置常在十二指肠周围

signifies our purity untouched

仍是纯真未变

友共情从难扭转 Our friendship stays whole | 心内那热暖 The warmth within our heart | 仍是纯真未变 signifies our purity untouched

inner reflected light

内部反射光

内旋转 internal rotation | 内部反射光 inner reflected light | 扭转性质 torisonal property

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.