内地

Aeon

日本永旺集团

日本永旺集团(AEON)以综合超市和食品超市为中心扩大亚洲地区的营业网点. 继1985年在马来西亚开设店铺以来,开始在海外开展综合零售事业. 目前在内地拥有店铺54家,并曾宣布5年内将在中国的店铺数量增加到100家.

Aim

高增长市场

中华汇于2007年6月在伦敦证券交易所之高增长市场(AIM)上市,专注投资及发展中国内地主要及二线城市的中型至大型停建房产项目,目前投资组合主要分布于沈阳、北京、成都、重庆、大连、广州及青岛等多个主要城市.

Alan

谭咏麟

谭咏麟(Alan)全新国语专辑将於8月初推出,故未来两个月他将非常忙碌,要四处飞来飞去做宣传,包括东南亚及内地城市. 而早前他便应缅甸旅游局邀请,到当地出席於仰光举行之翡翠交易会. Alan此行更带同有线摄制队前往拍摄,

Cellular phones are all the rage in Taiwan

手提电话在台湾相当流行

蜂巢式数据通讯系统 Cellular Data Communication Syste... | 手提电话在台湾相当流行. Cellular phones are all the rage in Taiwan. | 加强和内地的经济和社会联系 cement economic and social ties with the main...

Amoy

厦门

历史上,南方沿海的某些地区对外交流较早于内地,而且那里的方言势力又较强,以致于当时的译者依照当地方言的发音来译地名, 例如: 厦门(Amoy) , 广州(Canton) , 香港( HongKong) 等.

ANITA

陈颖妍

陈颖妍(Anita)对爱犬「柠檬」爱锡有加,早前往内地横店拍无线新剧>外景,怕狗仔在家闷亲,返港即刻拖着这只贵妇狗去街街,并相约友人拖狗仔去西贡叹下午茶,怎料遇上不快事.

was not being considered at this stage

在现阶段不会考虑

大部分转口往内地发售 was mostly for re-export to the mainland | 在现阶段不会考虑 was not being considered at this stage | 没有呼吸脉搏 was not breathing and had

Athlone Institute of Technology

阿斯隆理工学院

阿斯隆理工学院(Athlone Institute of Technology) 阿斯隆理工学院成立于1970年. 其目标是为国家尤其是内地的经济、贸易、科学技术、工商业乃至社会、文化等方面的发展提供人才教育和培训. 学院自成立以来发展迅速,为了适应发展的需要,学院曾多次扩建. 学院的主校园

WANDA GROUP

大连万达集团

据香港英文>报道,澳大利亚最大的投资银行麦格理银行(Macquarie Bank)旗下一子公司和中国内地房地产开发商大连万达集团(Wanda Group),计划在香港发行以内地房地产资产为标的的房地产信托投资基金(REIT),筹集至少1亿美元资金.

CEPA

更紧密经贸关系安排

但有关国家与地区反应冷静,料对香港经济影响有限. 现在最重要的是确保旅游业不要受到影响. 他表示,"内地与香港更紧密 经贸关系安排"(CEPA)为香港带来很多机遇,特区政府将继续与内地有关部门合作,确保CEPA的运作更加畅顺和效率.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢