内地

The Lord of the Rings

指环王

以往奥斯卡热门通常是获奖之后才会引进内地,而且以像"指环王"(The Lord of the Rings)这样的商业大片居多,中小成本制作很少涉足中国大银幕. <<钢琴师>>(The Pianist)、<<黑帮暴徒>>(Tsotsi)即使能够引进也是票房惨淡. 今年奥斯卡金像奖结果尚未揭晓,

Valentino

(意大利)华伦天奴

昨天,意大利华伦天奴(VALENTINO)在中国内地的唯一代理商-----浙江巴贝集团有关人士向记者透露,"我们短时间内不会进入上海,因为2年内像恒隆这样的高档购物中心,都没有'位子',而出于维护品牌形象的考虑,除了顶级购物中心,

Insideout

向外挥杆,挥杆时的杆头由内侧挥向外侧

Inlandcourse内地球场,山区或平野球场 | Insideout向外挥杆,挥杆时的杆头由内侧挥向外侧 | Insidetoinside杆头的轨道由内向外挥,最后又回到内侧来

resubmitted its toll increase application

再度申请加价(隧道费)

过去两年,对内地访港人士的限制已放宽. Restrictions on mainlanders visiting Hong Kong have be... | 再度申请加价(隧道费) resubmitted its toll increase application | 导致土地供应不足 resulted in an unders...

Tim Burton

导 演 蒂姆.波顿

QQ影音以小巧、快速、流畅...<<爱丽丝梦游仙境>>取材自刘易斯 卡洛尔 ...<<爱丽丝梦游仙境>>海报 新浪娱乐讯 北京时间3月26日,怪才导演蒂姆 波顿(Tim Burton)执导,约翰尼 德普(Johnny Depp)主演迪士尼影片<<爱丽丝梦游仙境>>(Alice in Wonderland)于今日起于中国内地上映,

Tom and Jerry

猫和老鼠

经过十几年的发展,公司已被纳入中国百货商业协会会员单位、中国文教体育用品协会会员单位、2004年被作为修订<<中国塑料文具盒行业标准>>单位之一等;2005年11月,公司分别与美国时代华纳公司的香港代理商、中国内地授权商签订了"猫和老鼠"(Tom and Jerry)卡通形象和日本动漫

Degas,Edgar

德加

内地发行商天凯董事长马崇雁和陈泽杉分别送给蔡依林金鲤鱼及法国著名画家埃德加.德加(Degas Edgar)的绘画作品<<明星>>,陈盛赞她完全靠毅力才能登上天后位置.

Department of Justice

律政司

在香港,检控(Prosecution)的权力属于律政司(Department of Justice),廉署则相当于侦查机关,但与内地不同的是,廉署可以出席法庭,但身份只能是证人. 案件调查终结后即移交给律政司,律政司认为证据完备,构成犯罪时,便着手将其控上法庭,如果认为证据不足,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢