内在的

motivator

激励因素

(参见第426页的图表16.2 )(3)激励因素(Motivator)是指能够增加工作满意度进而产生激励的因素,包括成就、认可、责任、进步等与工作内容相关的内在因素或工作本身的一些内容.

normative science

规范科学

相对来说,法律学则是一门规范科学(normative science). 法学家倾向把法律看作是一个逻辑严谨的规范体系,希望法律是一个内在没有矛盾而又尽其可能在特定范围内普遍适用的规范体系. 因此,他所关心的是法律的规范性(normativity),

ongoing

前进

"百思图(BASTO)"------集"最佳(Best)、永恒(Abiding)、精萃(Select)、雅致(Tasteful)"于一身并"不断前进(Ongoing)"!这便是BASTO品牌的全新理念. 产品以浪漫的紫色为主,配以简约、明朗的外在型体和与众不同的内在气息,

originality

独创性

首先,信息高速公路对作为作品构成内在要件的"独创性"(Originality)原则不产生任何影响,作品的产生与网络并没有必然联系. 通常情况下,作品是在创作完成后再通过网络传输出去的. 即使有人称其作品是在网上完成的,

phantasy

幻想

在这个观念中,"创造性个性的特征是什么"这个问题,由什么样的个人特征有助于实现幻想(Phantasy)内在机制的积极效果,以及什么样的特征导致消极效果所代替.

revolution

旋转

但毕竟已做出了重大战略调整:为了在国际影坛继续获奖或赢得地位,首要是要让全球观众感觉好看,其次才是中国观众的观看与好思. 这就在事实上导致了看与思的双轮革命的内在分离或肢解,逐渐形成好看压倒好思的独轮"旋转"(revolution)格局.

Righteousness

公义

简单讲,"公义"与"正义""公义"(righteousness)比较着重于神的属性;"正义"(justice)比较着重于由"公义"的内在属性而直接相关的外在的体现,特别是在于审判方面.

runtime

执行时

此外,昨天的裁定书中也下令微软必须在120天内在所有销售的Windows与IE浏览器中加入升阳的Java执行时(runtime)环境. 英文版以外的Windows可暂缓加入升阳软体,直到微软收到相容语言版本为止.

scenery

景色

笔者想着重强调:地理学意义上的景观不能简单等同于风景或景色(scenery),即那些具有较高审美价值的景观体与景观组合. 就目前景观研究而言,不少研究者偏重于景观的美学价值,却忽略景观形成与社会历史发展之间存在的内在联系,

script

剧本

该表现的思考、情绪及行为. 在心理学上,"模式"通常由"图式"(schema)组成. 图式是一个人面对内在或外在刺激时,用来诠释、预期及回应刺激的依据. 图式就如同一出戏的"剧本"(script),规定了演员在不同情境下,该表现的思考、情绪及行为.

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream