内在的

do something

有所作为

毕竟,在这样的制度之下,几乎每一个个体的生命,包括其本身是国家机器之内在组成的人,都有陷入不幸境地的可能,而每一个个体如果都选择一味忍让而不有所作为(do something)的话,那么,每个人实际上都潜在地成为制度罪恶的制造者,

Stipulation

规定

然而,通过作为其前提的规定(stipulation)可以清楚地看到,任何描述都具有明显的人类学特征. 即使在所谓"客观"的描述中,也有主观规定的因素. 任何描述都具有规范的性质. 描述与规定的内在关联以及由此而具有的人类学特征,

Stoicism

司脫葛主義

道家强调必须根据自然本性来生活,在这方面,他们的教条可比西方的司脱葛主义(Stoicism). 道家强调不起情绪和纷争-内在平静,又可以和伊比鸠主义(Epicureanism)相比. 道家--最重要的是老子、庄子--强调外貌本身的不可信,外观背后的实存世界,

taboos

禁忌

「究极的真理(Paramartha)是由圣智(Aryavijna)所证得的内在和禁忌(taboos)等三种层面,构成了一个「被社会所制约的过滤多德的逻辑,那麽它所采用的应该是黑格尔(Hegel)式的辩证法

take in

吸入

Krashen认为,就二语学习的语言输入而言,尽管含有i+1的可理解性语言输入(comprehensible input)至关重要,学习者应该同样注意情感因素对语言输入所起的过滤作用,才能使学习者的内在语言处理机制起作用,从而吸入(take in)已被理解的语言输入,

tension

紧张

概念所包含的这种内在矛盾意味着两个世界自始至终的"紧张"(tension),在阿多尔诺看来,形而上学的本质恰恰源于此. 阿多尔诺说,只有这种"紧张"本身成为哲学主题的地方,形而上学的领域才能说产生;形而上学乃是本质和现象世界之间裂缝(breach)的产物.

testing

检验

核查的替换说法可以是"检验"(testing)、"查明"(detecting)、"监控"(monitoring)和"协调"(coordinating). 创新(create)是将要素整合为一个内在一致或功能统一的整体. 这一整体往往是新的"产品". 这里所谓的新产品,强调的是综合成一个整体,

unreal

不真实

这也就是吴冠军所说的:"这个窗口......倘若在某种内在/外在影响下突然崩溃,那么这个人(或一个社会性的集合)所常年自我理解的那值得过下去的日常生活,便会骤然变得'不真实'(unreal);最为珍惜的所有一切,瞬间变得毫无意义.

utility

效用

"效用"(utility)一词被定义为"物对于人的有用性",它内在地包含了物质利益最大化是人们追求的唯一目标这一价值取向,作为测量人们心理满足程度的数量指标,其曝露无疑的"精确化"数理倾向本身就是对经济学固有的人文精神的一种背离[5](P50).

vacation

职业

"生涯"(Career)一词是由"职业"(Vacation)一词拓展而来的,主要是指个人一生的道路或发展途径. 生涯发展辅导的目的在于引导个体以更加广阔的视野来审视个人的职业选择与人生发展之间的内在联系,并在此前提下对个体所拥有的各种发展资源进行评估,

soot door：出灰口

soot pit 出灰坑 | soot door 出灰口 | soot 烟黑

Meat Tenderize：肉锤

Sharpening Steel磨刀棒 | Meat Tenderize肉锤 | Film保鲜膜