内在的

congruence

一致性

3 一致性(Congruence) 在这里,一致性(Congruence)意指拥有内在的始终如一的个性. 确切地说,女人会碰到数千个对她们表示过兴趣的男人. 他们大多会把自己看家本领拿出来,有些还会夸大、捏造一些东西以赢得女人的兴趣. 女人很快会知道,

dysfunctional

功能异常

很清楚地,我们最常采用的模式是把内在的经验,外在的行为表现,以及人与人之间的疏离视为"病态(sick)、伤痛(hurt)、受伤(traumatized)、生病(diseased)、或功能异常(dysfunctional)以及需要医治(inneed ofhealing)".

friendship

谊

我是反对所有各种各样的关系的,比如,我不喜欢"友谊"(friendship)这词,但是我爱友情(friendliness),友情是你内在的一个品质,友谊则会成为一种关系. 爱是如此的宝贵,以至于它必须受到保护,以免被各种各样东西污染、弄脏,被各种各样东西毒化.

Gendered

性别化

整个运动的主轴从女性主义的性/别意识对哲学知识论的反思(epistemological reflection),延伸到政治和权力的后结构主义批判,接着集中于法律系统内在的性/别化(gendered)论述的开展,然后在性/别化论述的基础上,

Sculpting

雕塑

萨提亚开始强而有力地使用雕塑(Sculpting)的技巧. 她让来访者以不同的身体姿态呈现并强调应对的方式和传递的信息. "雕塑"将我们内在的应对过程外显化. 当我们呱呱落地的时刻,便成为最基本、最初的三角关系(The Primary Triad)父、母、孩子中的一部分.

Behaviours

行为

第三段说以前的研究办法都是靠观察猩猩的行为(behaviours), 所以这方面数据很强大. 但是,没有观察猩猩的文化等等那些内在的东西,这里有3个原因. 第四段有两个科学家开始了新的一种研究方式,他们干了什么,调查出了什么结果,

deep water rice

深水稻

不能全面反映种子内在的活力.为了探讨贮藏温度和种子含水量对贮藏效果的影响,较为全面评价种子长期保存后的活力.本试验研究了深水稻(Deep water rice)种子从11.3%的含水量干燥至6.5%后经密封包装藏于-1℃温度、(40±5)%相对湿度的种质库和室温两种条件下进行长期保存,

Populus deltoids

黑杨

美洲黑杨(Populus deltoids)是一种重要的商业用材树种,在我国多用作胶合板和纸浆原料,其速生性的特点也很早为人们所认识.众所周知,树木次生维管组织的发育具有内在的节律性,与此同时维管组织的细胞内含物也会发生动态变化.利用电镜技术及细胞化学方法,

internalise

内化

我们所做的种种努力,都可以看作是"内化"(Internalise)英语语体系过程中的必要步骤. 所谓内化,从字面上讲,是把外来的东西转化内在的东西;就语而言,我想其结果应该足达到可以驾驭英语语体系的程度. 像其他语言一样,英语中的语规则走有限的,

LeBrun

勒布伦

透过知性的普同面,我了解这种内在的亲缘,--我是奴隶的子孙,正如同勒布伦(Lebrun)总统 是任人奴役剥削的农夫的后代. 于是,内心的警戒状态很快就消失了. 什么?我有各种理由应该怨恨和厌恶,但众人却排拒我?本来我应该要被祈请恳求,

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;