内在因素

Stipulation

规定

然而,通过作为其前提的规定(stipulation)可以清楚地看到,任何描述都具有明显的人类学特征. 即使在所谓"客观"的描述中,也有主观规定的因素. 任何描述都具有规范的性质. 描述与规定的内在关联以及由此而具有的人类学特征,

take in

吸入

Krashen认为,就二语学习的语言输入而言,尽管含有i+1的可理解性语言输入(comprehensible input)至关重要,学习者应该同样注意情感因素对语言输入所起的过滤作用,才能使学习者的内在语言处理机制起作用,从而吸入(take in)已被理解的语言输入,

underdevelopment

不发达

(13)众所周知,现代化理论解释后殖民国家"不发达"(underdevelopment),纯然只将发展与否看成是一个"内在的"过程而置"不发达"的外在因素于不顾:殖民时代的经济剥削史和政治压迫史,以及全球资本主义市场经济结构下,此种剥削与压迫的继续存在.

inotropic state

变力状态

而是通过心肌另一种功能变数起作用的.这种功能变数称之为心肌收 缩能力(myocardial contractility).心肌收缩能力一般地定义为:心肌不依赖于负荷而改变其力学活动(包括收缩活动的强度和速度) 的一种内在特性,因此,心肌收缩能力又称为心肌变力状态(inotropic state).在某些因素作用下,

investigational products

临床试验用药品

intrinsic ethic factors 内在种族因素 | investigational products 临床试验用药品 | legally acceptable representative 合法代表

folds

皱褶

可以说,这样的"点"是非线性时间中的"时刻"(moments),是无界线空间里的"皱褶"(folds),它们只能在自身之内或向自身之外展开. 这样的"点"不仅与其他"点"相区别,而且自身包含着差异的构成因素,是差异的极端表现. 它们构成了纯粹内在性的"场",

Moments

时刻

可以说,这样的"点"是非线性时间中的"时刻"(moments),是无界线空间里的"皱褶"(folds),它们只能在自身之内或向自身之外展开. 这样的"点"不仅与其他"点"相区别,而且自身包含着差异的构成因素,是差异的极端表现. 它们构成了纯粹内在性的"场",

arterioles

小动脉

运动会降低血压的原因是Tipton(1984)综合有关研究后表示可能是多种生理状况改变的结果,这些因素包括减低交感神经对小动脉(arterioles)之刺激,血管平滑肌内在张力之改变,血管面积之增加,压力反射器(baroreflexes)之改变,

Time value

时间值

上章我们谈到认股权证价值主要由'内在值'(intrinsic value)及'时间值'(time value) 两大部分组成. 那么,甚么因素影响认股权证的价格呢?其实主要有五:相关资产价格、年期、引伸波幅、股息预测及利率变化. 本周不如先讨论前两者对认股权证价格之影响.

autoimmune

自体免疫

溶血性贫血(Hemolytic anemia)由于某些特殊的内在或外在因素如输血疟疾,药物过敏及自体免疫(autoimmune)作用,红血球过早破坏,血浆内积聚游离的血红蛋白,称为溶血;溶解速度高于骨髓制造红血球的速度,就形成贫血.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利