内含的

air chamber

室

将成熟的叶状体(配子体)横切,可以看到内部的构造,最上层是表皮,表皮下有一层气室(air chamber),气室的底部有许多不整齐的细胞,排列疏松,细胞内含有许多叶绿体,这是地钱的同化组织.

aleurone layer

糊粉层

如蓖麻;也有的贮藏在子叶部分,如落花生,油菜等.蛋白质也是种子内 贮藏养料的一种,大豆子叶内含蛋白质较多.小麦种子胚乳的最外层组织,称为糊粉层 (aleurone layer),含有较多蛋白质颗粒和结晶.不同植物的种子所含养料的种类不同,

incomplete metamorphosis

不完全变态

昆虫胚后时期的发育变态幅度小于甲壳动物,可分为不完全变态(incomplete metamorphosis)和完全变态(complete metamorphorsis)2种. 发育变态的不同取决于孵化的迟早,而孵化的迟早又取决于卵子所合营养物质的多少. 例如中华稻蝗的卵内含丰富的养分,

percussion cap

雷管

雷管(primer) 雷管是由十九世纪撞击式雷管(percussion cap)发展而来的引发元件,基本上它内含高燃性的引药. 当撞针或击鎚以足够的力道撞击其金属薄壳时,引药内部的摩擦会造成自燃,然后从弹壳底部的开口引燃弹壳内的装药.

rhizoid

假根

每个细胞内含有一个或二个核.苔藓植物是一类小型的多细胞绿色植物,多生于阴湿的环境中.植物体有假根和类似茎,叶的分化,简单的种类呈扁平的叶状体.植物体的内部构造简单,假根(rhizoid)是由单细胞或单列细胞组成.无中柱,

vocation

天职

"天职"(vocation)在汉语中一般把它译为"职业". 但是,汉语中的职业一词,很难传递出"天职"中的神韵. 这个词本来对应于英语中的calling(神召)一词,内含一个宗教上的概念:上帝安排的任务. 这个词是对包括科学管理时期在内的整个资本主义时代进行分析的一个非常有效的切入点.

rough endoplasmic reticulum

粗面内质网

细胞团外围有断续的基膜(basal lamina),细胞间为桥粒样连接(desmosomelike junction),细胞核相对比较大,有丰富的常染色质及少量散在的斑块状异染色质,最有诊断价值的特征是细胞浆内含有丰富的由粗面内质网(rough endoplasmic reticulum)扩张形成的池和大囊,

stylar canal

花柱道

多数植物的花柱中央为引导组织(transmitting tissue)所充塞,构成这组织的细胞长形、壁薄、细胞内含丰富的原生质和淀粉,常成疏松状排列,棉、烟草、番茄、荠菜以及大多数双子叶植物的花柱是这样的,也有的花柱中央是空心的管道,称花柱道(stylar canal),管道的周围是花柱的内表皮,

splicing ligase

剪接连接酶

所以称为不依赖于ρ的终止(ρ-independent(1)在mRNA前体的5'端加上7-甲基鸟嘌呤核苷的帽子(cap)①某些tRNA前体的剪接过程首先是在剪接内切核酸酶(splicing endonuclease)的催化下,非常精确地在内含子与外显子之间进行切割,并在一种特殊的剪接连接酶(splicing ligase)的催化下重新连接起来,

vesicles

小泡

在过去的30多年里,二人查明了酵母细胞周围的脂肪和蛋白质是如何被运送到一个叫做小泡(vesicles)的微孔中的. 这些小泡衍生于细胞的某一部分,又与细胞内的一些结构融合,或通过与细胞外膜的融合将其内含物释放到细胞外.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;