典型的

Errand

差事

1987年6月,>杂志发表了一篇雷蒙德卡佛(Raymond Carver)的短篇小说,名叫>(Errand). 熟悉卡佛的读者发现,这篇小说与作者以往的作品有很大不同. 卡佛笔下的典型人物一直是那些中下层美国人,他们居住在无名的城镇,

eukaryotic cell

真核细胞

细胞可分为两大类:原核细胞(prokaryotic cell),以细菌和蓝绿藻为典型代表;真核细胞(eukaryotic cell),见于所有的其他生物. 病毒可能是完全退化的细胞,或细胞片段,除核酸形式的遗传装置以及蛋白质形式的保护和感染装置以外,

fad

时尚

没有艺术对大众的超越,就没有大众的自我超越,整个社会的审美水平就会停滞不前. 这种结果在网络社会中的典型表现就是流行艺术走高,博雅艺术走低,"时尚"(fashion)变成"短暂时尚"(fad),亦即闪现流行,审美对象在变,审美水平未变.

faint

头晕

然而,临床中遇到的情况往往是头晕(faint)以及相似症状而并不"典型",甚至连经验丰富的病史采集者也不能确定诊断. 此外,还有很多病例(特别是老年人或幼儿)不能提供准确的病史. 这些病例中的一部分人没有可靠病史可能是因为患者缺乏洞察力,

faint

晕

然而,临床中遇到的情况往往是头晕(faint)以及相似症状而并不"典型",甚至连经验丰富的病史采集者也不能确定诊断. 此外,还有很多病例(特别是老年人或幼儿)不能提供准确的病史. 这些病例中的一部分人没有可靠病史可能是因为患者缺乏洞察力,

Fashion

時尚

没有艺术对大众的超越,就没有大众的自我超越,整个社会的审美水平就会停滞不前. 这种结果在网络社会中的典型表现就是流行艺术走高,博雅艺术走低,"时尚"(fashion)变成"短暂时尚"(fad),亦即闪现流行,审美对象在变,审美水平未变.

fines

罚金

发展到同时具有检举功能和"证人"功能,再发展到后来具有裁判功能,成为典型意义的刑事陪审团,审案范围从最初的"血案"发展到后来具有"罚金"(fines)刑,是在与教会法庭的抗争中、在理顺与王室法院的关系中、在与其他形式陪审团的交互影响中,

Flipper

鳍

因为,黑板上鲸鱼的鼻孔(blowhole)贴在了眼睛(eye)上面,尾巴(fluke)贴在了阔鳍(flipper)上面. 这样一来,学生不用费多少工夫,就很容易地将鲸鱼的各主要器官的词汇记在脑子里. 这种教学方法典型地反映出美国教学的特点--不死记硬背.

foresight

预见

"预见"(Foresight)智库的研究人员在一份独立报告中,描绘了20年后这类药物的发展前景. 报告认为,在不远的将来,服用"提高智能药"将有可能像今天人们喝咖啡一样"司空见惯. 据新华社柏林7月12日电 德国蒂宾根大学研究人员近日成功利用超声波检查证明了帕金森氏症患者大脑的一个典型特征.

Heartbeat

心跳

NetST®防火墙的HA支持两种方式:(1)"心跳"(heartbeat)方式;(2)VRRP(Virtual Router Redundancy Protocol,RFC2338)方式. NetST®防火墙支持全交叉冗余环境的透明接入,典型拓扑如右图所示. 互为冗余的防火墙依靠"状态同步线"进行连接表的增量同步;

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul