典型的

Vaccinium L

越桔属

越桔为杜鹃花科越桔属(Vaccinium L)植物,灌木,广泛分布于北半球,从北极到热带高山地区. 全世界有450种,我国有91种,24变种,2亚种,其中不少品种结小形浆果,可供食用,具有极高的营养价值和很高的医疗价值. 周此,越桔果实是典型的食品和医药工业的绿色原料.

Vitis amurensis

山葡萄

以及一些典型的南方藤本植物,如山葡萄(vitis amurensis)和狗枣猕猴桃(Actinidia kolomikta). 这些南北植物种的渗入,...为了从植物中寻找新的具有白三烯生成抑制和受体拮抗作用的低聚茋类化合物,

Mendel

門德爾

计算机集成制造系统(CIMS)和智能机器人便属于这样的情况,它们是典型的智能控久的新兴技术. 1966年J.M.门德尔(Mendel)首先主张将人工智能用于飞船控制系统的图1.5表示了斯坦福研究所(SRI)机器人系统的结构图.

tungsten bronzes

钨青铜

青铜化合物(Bronzes)是一种典型的非整比三元氧化物,其通式为AxMO3-y,当M为W时所形成的化合物为钨青铜(Tungsten bronzes). 钨青铜类化合物具有独特的光电性能,可作为磁盘的能量吸收层、镀铬显示器、pH传感器等. 近年来引起各国学者的广泛关注,

link farms

链接工厂

八:作弊链接技术/恶意链接(Link Spamming) 典型的作弊链接技术包括: 链接工厂(link farms)日志欺骗行为 通过对一些页面等级较高的站点进行大量的虚假点击以求名列这些站点的最高引用者日志中,从而获得它们的导入链接.

machining center

加工中心

加工中心(Machining Center)是典型的集高新技术于一体的机械加工设备,它的发展代表了一个国家设计、制造的水平,因此在国内外企业界都受到高度重视. 如今,加工中心已成为现代机床发展的主流方向,加工广泛应用于机械制造中. 与普通数控机床相比,它具有以下几个突出特点:

Nets

网络

你还可以在DRC prevent 方式下,通过连击鼠标执行完成(Complete)命令,完下定义不同的平面层(Plane)网络(Nets)安全间距(Clearance)规则,它们具有10 m il平面层(Plane)网络的布线对于典型的PCB,它们具有嵌入的平面层(Planes)和表面元件安装层,

Poached

荷包蛋

另外,英国人鸡蛋的吃法主要有三种,分别是水煮荷包蛋 (poached),煮蛋(boiled), 搅碎了的鸡蛋(scrambled),但他们不吃蒸蛋(steamed).典型的英式晚餐一般由肉和两种蔬菜组成,调料就是煮肉时的肉汤(gravy).

Advent Rising

救世主降临

<<救世主降临>>(Advent Rising)属于一款典型的科幻动作游戏. 尽管之前曾传闻该作是一款的FPS游戏,如今,官方的正式消息已经指出该作定位为ACT类型游戏. 因为它将包含着更多的动作元素. 只是玩家在游戏中扮演的GIDEON WYETH角色除了能够以第三人称视点进行之外,

car retarder

车辆减速器

上面原文描述的是"车辆减速器"(car retarder)的工作原理.句子中的reaches above是翻译过程中的瓶颈,因为它是一个典型的"万能词",具有模糊语义.翻译时,译者应该结合有关专业知识和具体语境,运用形象思维,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;