具体细节

protest

反抗

在全书的一开始,她总结了这三个阶段的各自的特征:即从"模仿"(imitation)到"反抗"(protest)再到"自我的内在同一性的发现"(self-discovery). [12]这种分析可以说是精辟入微. 由于本文的特性,我们忽略对于具体的文学史的背景和细节的分析,

renormalization

重正化

还有那位传奇的费因曼所分别独立完成的,被称为"重正化"(renormalization)方法,具体的技术细节我们就不用理会了. ...

sublease

转租

3) 转租(Sublease):由于回国或者其他情况,你可能要在lease到期前搬走. 中途中止lease是要缴纳一定的赔偿金的,但你如果转租(Sublease)给别人就可以避免. 具体的细节请询问各个apartment的rental office,也有些office是明确禁止sublease的,

thumbnail

小样

小样 小样(thumbnail),是美工用来具体表现布局方式的大致效果图,很小(大约为3×4英寸),省略了细节,是最基本的东西. 大样 在大样中,美工画出实际大小的广告,提出候选标题和副标题的最终字样,安排插图和照片,用横线表示正文.

Voodoo

巫术

VVDOS 的设计目的就是兼容现有的汉字系统,但兼容性并不存在于真空之中,如果采用多种 API 来仿真多种汉字环境,具体汉字系统在设计中所要求的"细节导线"(chicken wire),和"巫术"(voodoo) 接口会使这样的设计目标几乎不可能实现.

efforts

精力

但A同学跳出来反驳这种观点,他对20年研究所收集的数据进行分析(有细节题),得出:虽然花在电器上的具体时间少了,但管理和运行这些电器的所需的精力(efforts)并未减少,所以电器并没有帮妇女多少忙.

The House of the Spirits

金色豪门

在LD时代(够远的),我看过一个叫<<金色豪门>>( The House of the Spirits)的电影,大牌满多的,根据我模糊的回忆,好象说的是一个庄园主家庭在南美殖民地的兴衰史,具体有点什么几乎忘光光,就记得女主角长的不美有特异功能之类边边角角的细节,

multiple-choice

多项选择题

答题形式有两种:多项选择题(Multiple Choice)和填空题(Spot Dictation). 其中填空题有的空格要求考生听懂长对话内容,填其"意义"而不是细节性的具体单词. &nb...第一要诀:收听英语气象报告 有些教学录音带为配合初学者的学习,故意放慢语速,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝