具体的

rehearsal

预演

行为学派的Wople则利用角色扮演作为减敏感训练,此后行为的角色扮演便迅速发展用在社会技巧训练方面,其方法主要需提供详细而具体的行为示范,当事人观摩、仿效、预演(rehearsal),并给予增强,使当事人习得预定的目标行为或技巧.

remunerative

有报酬的

它一般指有报酬的(remunerative)工作经历. 它指一个人从事的一系列具体工作(a course of successive situations that make up one's worklife). 也可以说是一系列的jobs. 一个人可以有一份音乐事业,但不是专职音乐家.

revealed preference

顯示偏好

理性人的偏好是多维的,一旦制度框架界定,人们的显示偏好(revealed preference)和选择(choice)就是一些具体的向量. 如果一项制度安排在国家政府的强大压力下实施,理性行为人在此制度安排下的显示偏好和选择可能与社会经济目标相一致也可能不相一致.

revocation

撤销

发盘的撤回(Withdrawal)与撤销(Revocation)是两个不同的概念. 前者是指发盘送达受盘人之前,将其撤回,以阻止其生效;后者是指发盘已送达受盘人,即发盘生效之后将发盘取消,使其失去效力. 在国际上,对书面合同的形式没有具体的限制,

Rorschach Test

罗尔沙赫氏测验

谭博士发现,丹尼在罗尔沙赫氏测验(Rorschach Test)方面,显示有隐藏的敌意,亦即他必须藉助外力抵消自卑感和无力感. 汤姆比起丹尼要成熟多了.能将受压抑的感情以具体的行动表现出来,他具有最多的精神分裂症特征,而且最不关心其他人.

Selling

出售

更为具体的"出售(Selling)"框架与卖方和货物均占核心地位的"贸易"框架之间具有使用上的联系. 通过把"出售(Selling)"框架看作是对"给予(Giving)"框架的继承、把"购买(Buying)"框架看作是对"获得(Getting)"框架的继承,视角化得以表现.

seminary

研究班

1810年,他创办了教育研究班(seminary)及其附属实验学校,以便使自己的理论得到具体的运用和验证,同时也得到进一步丰富. 正如他自己所说:"在我的多种责任中,我最关心的是关于教育学的讲演. 但是,教育学不能不仅予以讲授,

Site

地点

而所谓的"这里",已经不仅仅是一个空间或地理上的概念,不再是一个"地点"(site)而已,而是一种方位(location),既有空间的维度,也有时间和历史的维度. 在具体的研究实践中,不少人类学者已经尝试采用多地点式的田野工作,

Sounds

听起来

就像其他系统的处理者一样,听觉性的人所说的也是很具体的说明:"我听懂(hear)你所说的";"这很清楚(clear as abell) -l;"听起来(sounds)不错";"谈话的语调(t.

sublease

转租

3) 转租(Sublease):由于回国或者其他情况,你可能要在lease到期前搬走. 中途中止lease是要缴纳一定的赔偿金的,但你如果转租(Sublease)给别人就可以避免. 具体的细节请询问各个apartment的rental office,也有些office是明确禁止sublease的,

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ