其结果是...

infimum

下确界

这一问题的核心是定义于下确界(Infimum)上的集合中的最优结果的获得. 但是,这个问题直到上世纪四十年代,才由前苏联科学院院士康托诺维奇(Leonid V. Kantorovich)将其假设放松后得到的极小值(Minimum)而得以部分解决.

maliciously

惡意地

换言之,立法中出现"恶意"或"恶意地"(maliciously)之类的术语,一般被解释为可由故意或轻率构成. 与此相对,过失则是一种无认识的罪过,指不注意地冒不正当的风险,即行为人没有预见到结果发生的风险,但其本来应该认识到. 其次,

Malus prunifolia

海棠 果

海棠果(Malus prunifolia)扦插繁殖的试验结果表明,嫩枝扦插效果好于硬枝扦插,并且母树年龄是影响其扦插生根的重要因子. 母树年龄为2年生时,生根率达95%以上. 本文在此试验的基础上,对嫩枝和硬枝插穗中内源植物激素水平进行了测定.

niche market

小众市场

研究结果的营销含义(marketing implications):从该产品的外观及设计理念(design language)来看,它是一个"小众市场"(niche market)的产品,但在中国,这一"小众市场"并不足以支持其达到既定的市场份额.

matching

配比

尤其在"力量与成就"部分,他们全面而深刻地阐述了会计上的"配比"(matching)原则,所谓"力量"是用"成本"测量的,而"成就"则由取得的"收入"表示. 由于企业行为具有连续性,其最终的经营结果总是在不确定性的将来,

MOA

恐鸟

这意味着澳洲和南美的有袋肉食动物的许多相似特征可能是在两个大陆独立进化的结果(Krajewski et al., 1992; Thomas etal., 1993; Krajewski et al., 1997); 而对新西兰恐鸟(moa)的研究表明, 其与澳洲不会飞行的鸟类的亲缘关系比与现存的新西兰几维鸟(kiwi)要近Cooper,

modernist

现代主义

我们不需要公式或是药方:历史决定论强加的"正确的风格"意在保证"政治正确"的结果;我们也不需要设计中现代主义(modernist)思想完全理性化的协议. 确实,当代南非正在发现其独特的感觉:他们是谁,此时此地居于此意味着什么,

Monte Carlo simulation method

蒙特卡洛法

史模仿法(historical simulation method)l 蒙特卡洛法(monte carlo simulation method)l 缺点是不克猜测突发事情、其正态漫衍的假设条件孕育发生肥尾(fat tail)景象、不克充分器量非线金融东西(如期权和抵押贷款)的危害监管卖局可以凭据事后检验结果,

mutation

突变

物种进化中的"变异"或"突变"(mutation)并不是生命的个体和群体后天适应环境的结果,而是某种"重组"后的"遗传基因型"因其"达尔文适合度"(Darwn-ian Fitness)而在一个"孟德尔式群体"(Mendelan在孟德尔之后,1953年,

NYC

芝加哥

另一个重要原因就是,我自己开车到芝加哥(nyc)的,这里的停车场收费与别的地方比,要便宜很多(每天$16). 一开始我有点儿担心酒店会有什么问题,但其评论坚定了我来这里的信念,结果没有让我失望. 有好几次我们都是午夜才回酒店的,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列