其目的是为了

conveyance

交付

***为了完成交易,卖方的法律权益必须以法律的形式转移给买方. 就此目的而言,买方仅仅有对人权,即一种迫使卖方转让其法律权益的权利;但泛泛地说,他拥有完全的所有权(dominium)或物权,其手段是交付(conveyance). "

cultivation

培养

我经常要么不翻译这个词汇要么就将"培养" (cultivation)、"发展" (development)作为其有限的英文对应词. [63] 社团(Corporation)不仅是指商业公司甚至主要不是商业公司,它更像托克维尔意义上的社团组织,它们是为了共同的目的而自愿组织起来的群体;

egocentric speech

自我中心言语

儿童自我中心言语(egocentric speech)问题是皮亚杰在其1923年的著作>中提出并加以论述的,他提出这一问题的目的并不是为了揭示儿童语言发展的规律,而是为揭示儿童心理发展过程中存在一个儿童自我中心思维(egocentric thought)阶段的理论提供有力的证据.

excise tax

营业税

(2)如果在每个税收年度末,REITs没有完全分配其所有的应税收入(包括资本利得),那么REITs还要缴纳4%的营业税(Excise tax);根据美国税法规定,在一月份支付红利可视为是上一年度末的支付,这一税项的设计目的正是为了抵消REITs利用该项条款而获取的利益.

Mills College

米尔斯学院

"而另一所女子学院--米尔斯学院(Mills College)的标语是:"我们不只将女性教育成学者,同时也使其变成为人妻,为人母者. "电影也省略了其他围绕婚姻的事情,每个大一新生都为了"优生目的"(eugenic purposes)而拍摄裸体照以及定期举行的婚姻课程等等.

analytical procedures

分析性程序

为了提高审计效果,分析性程序(Analytical procedures)应予采用. 分析性程序是针对财务报表资料间的关系利用比率或回归分析加以研究及比较,其目的在于决定财务报表关系的合理性及发现此等资料有无超出预期的重大增减变化. 分析性程序可以应用于审计过程的每一阶段,

pyromania

纵火癖

这种人虽然明知自己的某种行为是不好的,却无法控制,例如"偷窃癖"(Kleptomania)、"纵火癖"(Pyromania)等,其行为没有任何明显的外目的,既不是为了经济收入,也不是为了发泄私愤和报复.

administered price

管制价格

ceiling price 最高限价 政府管制价格(administered price)的一 种类型. 即政府对企业产品控制的最高价格, 其目的是防止产品产销的垄断和获取 暴利. 与平价(support price)的词义不同,后者 指政府为了保护企 业正常生产经营所维 持的最低价格.

Garments

成衣

比特的发展90%归公于他的斗性,因为我一直认为除了少数人(包括我自己)以外大多数人 饲养他的目的是为了一种残忍的游戏...商标布(Lable Fabrics)其用途始于成衣(Garments),依用途计分下列两大类:a、 织标(Woven Lable)b、 印标(Pr

Counter Vailing Duties

反补贴税

反补贴税(Counter Vailing Duties)是对进口商品使用的一种超过正常关税的特殊关税. 这种关税是对那些得到其政府进口补贴的外国供应商具有的有利经济条件作用的反应,反补贴税的目的在于为了抵消国外竞争者得到奖励和补助产生的影响,从而保护进口国的制造商.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢