其次

Indemnification

补偿

"其次,这个版本通过规定此类合伙人在受法律保护的范围里,"不以补偿(indemnification)、分摊支出(contribution)、分担损失(assessment)或其他方式负直接或间接的责任",澄清了因为间接责任而免责的合伙人的保护范围.

Indomitable

百折不挠

其次,作文中使用的特色表达如放大(magnify)、缩小(minimize)、百折不挠(indomitable)、不可战胜(invincible)、总是(invariably)等, 把语言增大了难度. 用词在广度上也进行了拓展,在强调"自信"主题时,

information theory

资讯[理]论

其次,摩擦还有第二种意义,那就是现代资讯理论(information theory)中所谓的"噪音"(noise). 即便是比较原始化的战争也还是少不了所谓"指管通情"(C3 I). 战争规模愈巨大则此种系统也就愈复杂,于是其所发生的噪音(摩擦)也就愈能对正常的行动(运作)产生严重的干扰.

mitral insufficiency

二尖瓣关闭不全

二尖瓣关闭不全(mitral insufficiency)也常是风湿性心内膜炎的后果;其次可由亚急性感染性心内膜炎等引起. 二尖瓣关闭不全时,在心收缩期,左心室一部分血液通过关闭不全的二尖瓣口返流到左心房内,加上肺静脉输入的血液,左心房血容量较正常增加,

insufficient

不足

业界对来自欧洲与北美15家不同公司的生产数据做过一个工程庞大的研究,总共检查了十亿多个焊点,考察了不同元器件类型的缺陷水平,其中BGA焊点占所调研数量的11%,图1列出了BGA焊点中四种比例数较高的缺陷,缺陷率最高的是焊锡不足(Insufficient)占42%,其次是空

Interaction

交互作用

但是这种交互式概念,至少在三个基本方面有缺陷:首先,它混淆了"作用"(action)与"交互作用"(interaction)二者. 其次,不管新闻的生产者如何声称,这改变不了用户与材料或新闻机构之间的关系;第三,这种"交互性"是基于这样一种假设,

interactive TV

交互电视

其次,"交互电视"(Interactive TV)也是一种发展模式. 2000年6月,英国天空电视台开播了世界第一个交互电视频道"Sky News Active". 美国CNN也开办了"CNN Interactive",在节目播出时,用电话和Email与观众保持同步交流.

interplanetary medium

行星际介质

并于2007年3月28日宣布正在对这些数据进行分析.2008年3月 19日,该协会宣布发现一种新的加速源,非均匀的热辐射,可用来解释一部分的异常,但不是全部都能解释.其次,减速可能来自于行星际介质(interplanetary medium)的拖曳,包括尘埃,太阳风及宇宙线.然而,

Interstate commerce

州际贸易

首先,联邦宪法第三条规定了国会调节"州际贸易"(interstate commerce)的权力,因而地方和地方之间的贸易争端原则上都可以在联邦那里获得解决. 其次,也是更重要的,1803年的"马伯里诉麦迪逊案"确立了司法审查制度. 既然联邦法院可以审查国会的违宪行为,

invariably

总是

其次,作文中使用的特色表达如放大(magnify)、缩小(minimize)、百折不挠(indomitable)、总是(invariably)等,使语言增大了难度. 用词在广度上也进行了拓展,在强调"自信"主题时,先后分别使用了self-confidence、optimism、embracestrongfaith、self-assurance等表达;

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.