其实

Fatal Fury

饿狼传说

>(Fatal Fury)是SNK格斗游戏的代表作. 其实SNK的本意是把她做成一部当时流行的动作过关游戏,讲述的是生活在美国南镇(SOUTH TOWN)的泰利.波格(Terry Bogard)和安迪.波格(Andy Bogard)两兄弟为报杀父(Jeff Bogard乃他們義父)之仇,会合各

Fusarium

镰刀菌

其实令真我不得不说的是其病原菌为"镰刀菌"之说,作者有无凭据姑且不究,就说几点常识吧:1 "镰刀菌"(Fusarium)是一个庞大的属群,你总该说清其为何种吧,就"小麦基腐病"还有"赤霉","雪霉"(同属"镰刀菌")之分呢;

fusion reactor

核融合反应器

举例来说:核融合反应器(Fusion reactor)是巴比伦五号星站的动力来源,而地球联盟的大型船舰也使用此一反应器作为动力来源. 在笔者看来,其实很合理,既符合以现今科学技术做线性延伸,也符合人类在五号战星里的科技地位.

Gail Goodrich

古德里奇

这其实湖人还招来了一个极有希望的年轻新秀,他就是盖尔.古德里奇(GAIL GOODRICH). 1965-66赛季对贝勒而言是艰难的一年,因为膝伤的困绕他只参加了65场比赛,在其职业生涯的前七个赛季至少每场得24分之后,这个赛季他每场只得16.6分.

GALAXIAN

小蜜蜂

其实有很多游戏都是以游戏中的物体或者任务的名字来命名的,这些名称本身都没有意义,但是却被国内的翻译们冠上其他名字,比如>(Galaxian),>(Tetris)等等

gallstone ileus

胆石性肠梗阻

[摘要]肠麻痹(ileus)以往也常用于描述肠梗阻,如胆石性肠梗阻(gallstone ileus),其实肠麻痹与机械性肠梗阻在临床表现、病理生理及预防与治疗等多方面有许多的不同之处.

GAMA

香港人壽保險經理協會

香港人寿保险经理协会(GAMA)会长李冠群于记者会表示,以往香港人在购买保险后较少会将投保的保险再信托化,因一直以为要资产有庞大规模,才能交予信托公司管理,但其实外国市场已一直流行将保险资产信托化,故是次与星展香港合作,

game theory

博弈论

其实,围棋者,博弈也;今之"博弈论"(game theory)中有"非零和博弈",即双赢、多赢的格局奥巴马这次访华,送了胡锦涛一个小礼物,是夏威夷制造的中国围棋,一般均不明其寓意.

game theory

博弈

苏埃德:在做判断的时候,最重要的是首先要记得它是什么样的business,投资其实就是主观(subjective)、概率(probability)和博弈(game theory),你要把赢的可能性争取到你这一边.

gasification

煤气化

将杂质移除的方式主要有两种,一种是将煤气化 (Gasification) ,一个是处理燃烧后的废气. 前者是一种将煤在高温下气化后,再分离其中的杂质的一种方法,化学过程小姜就不解释了(其实是没看懂),但最后的结果合成气(Syngas) 能完全燃烧成二氧化碳和水,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列