其实

courtesy

礼貌

其实英文中的"礼貌"(courtesy)一词,强调的是动作,是原则,是作为一个正常人所应该做的事情. "courtesy"与我们通常所说的"礼节"一词或许更为相似. 它是日常生活中人与人相互往来时尊重对方的一种必要的形式. 别人帮了你的忙,

cover up

掩盖

在过去18~20年之间,伊朗一直隐瞒、掩盖(cover up)其浓缩铀活动,这样西方国家深深怀疑伊朗的动机:如果有能力,它会不制造核导弹?"阿米拉马迪说,"其实伊朗也有自己的理由:美伊间一直没有正常的外交关系,如果伊朗公开这些活动,

covering group

覆盖群

Dirac写下Dirac方程最初的目的是为了解决相对论量子力学的负能态问题, 按照现代的观点, 他做了相当于对椭圆型算子(Elliptic Operator)的开平方的运算, 这在数学上其实意味着找到了N维空间对称群SO(N)的覆盖群(Covering group)的表示(Repres

CPC

中国共产党

时下到处是咬牙切齿咒骂贪污的群众,貌似贪污犯是他们得杀父仇人. 进而一些人开始惊呼:中国共产党(CPC)完了!仿佛中国共产党全都是罪人,仿佛他们已经被党所抛弃. 其实大不必如此.

crackdown

镇压

他们老用"镇压"(crackdown)对我们说事,平息喇嘛闹事、拉萨打砸抢烧、群体事件都是"镇压". 其实他们自己最懂镇压是怎么回事,美国的警察都是带枪的,还不止一把,长枪短枪挂好几个,我叫你站着不要动,你就别动,你乱动我就有权开枪,

Holy crap

妈妈咪啊

Thank you. I'll give you a tour later. It's actually three floors.|谢谢,等一下我可以带你参观 这里其实有三层楼 | Holy crap!|妈妈咪啊! | Why don't you come meet our friends.|过来认识我们的朋友吧!

crasher

猛击者(多了才能猛)

Gimp--装饰用的辫带(糊涂ING) | Crasher--猛击者(多了才能猛) | Slasher--断木机(其实只能炸树不能砍树)

crater

火山口

山谷之外及至远方,极目望去都是云海,虽是从地图上知道远方其实有些火山口(crater)的,但却都被藏在云海下,半点也看不到. 无奈,只好盯着天际处,等那一轮红日升起. 下午稍晚点的时候我们回到了Kihei,

craziness

疯狂

没有一些"疯狂" (craziness) 还真的搞不起来第一位舞者(Raine)其实老实说并不是我的菜很不幸地, 美国古惑仔(American Gangster) 就是一部这样的电影丹佐的角色, Frank有一大堆的亲兄弟和表兄弟, 为了表达Frank是条顾家的汉子,

Crazy

疯狂

其实,除了"思维混乱"之外,"疯狂"(crazy)还可以有其他更好的定义. 如果最初让他们走到一起的原因发生了变化,就算有时这变化会带来很多美好东西,就算对方变得更加令人欣赏,他们也会觉得难以接受.

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ