其实

continental

大陆式

但今次则将其中一条毛线利用大陆式(Continental)以左手持线. 开头有些不惯,但织了几行后就习惯了. 比起两线都用英式,这分法其实更容易一点,两卷毛线也不会打结. 速度方面,可能因为我还未熟悉大陆式织法,我觉得反而慢一点点,

job control language

工作控制语言

其实Script也是一种语言,它都延伸自某一种程式语言,如C,Java...,所以Script也有人称为延伸语言(extension language). 它最主要的目的是用来控制应用程式(Application)或是Shell,所以也被称为工作控制语言(Job Control Language).

Converse

匡威

宝达鞋业(中国)有限公司的副总经理侍春鸣先生告诉我们一个新鲜的名词--"硫化鞋",其实它就是以"匡威"(converse)鞋为典型的一种鞋的品类. 在匡威成为国内"硫化鞋"市场的绝对主力的现状下,宝达将自己定位为国内第一家进入"硫化鞋"领域的品牌.

cooking oil

菜油

只能分为水性胶水,只能用来无毒粘贴,另一种就是无机胶水既膨胀剂(起着灌胶作用). 最早公之于众的,或许算是JUIC的Eolo Expander(膨胀剂),可直接喝下去,当时使人过目不忘. 其实它就是菜油(Cooking Oil)膨胀剂 .

Copenhagen

(丹麦首都)哥本哈根

在未来的两周内,丹麦首都"哥本哈根"(Copenhagen)能变成"希望哈根"(Hopenhagen)吗?12月7日,联合国气候变化大会就要在丹麦首都召开. 在这个欧洲城市开会讨论的问题,其实和生活在中国的你有关,无论你在中国北京等大都市,还是中国四川彭州的乡下;

copter

直升机

覆盖是指子类重新定义父类的虚函数的做法. 而重载,是指允许存在多个同名函数,而这些函数的参数表不同(或许参数个数不同,或许参数类型不同,或许两者都不同). 其实,重载的概念并然后,我们从plane派生出两个子类,直升机(copter)和喷气式飞机(jet):

cornelian

光玉髓

台湾所产的台湾蓝宝,有人称其为蓝玉髓,其实较精确的名称应为矽孔雀石石英,颜色较偏饱和的蓝绿色,与常见的蓝玉髓不同.光玉髓(Cornelian)呈橘红色,红玉髓呈深红色,不过,市场上的光玉髓与红玉髓大多经过染色处理.以光玉髓与红玉髓来说,

corresponding bank

代理银行

而RTGS同时提供商机予本港银行界做代理银行(corresponding bank)、现金管理(cash management) 及兑换业务. 参考,香港一直作为地区金融中心,但最主要的业务其实只是做"买卖"平台,

count down

倒数

在热闹的中心,如乌节路、新达城和圣淘沙,都会举办迎接新年的倒数(count down)活动. 通常,新年就是这样,在人们一声一声的呼唤中到来,不管情愿不情愿. 原以为新加坡很小,今晚才发现,新加坡其实很大--不然,为什么不管我多努力,

couple

夫妻

其实一点也不特别,英文叫PLAYMATE,中文定义:一起玩耍、玩乐、游玩、包括玩世不恭的同伴. 区别于同学(schoolmate),同事(yokemate ),恋人(lover),夫妻(couple)现在的网站也有很多寻找玩伴的功能,例如飞信,例如网易既然这样,

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ