其实

between

之间

无独有偶的是,在西方宗教中我们亦可以找到它的一个相应的概念,其即西方现代对话主义神学所强调的"之间"(between)或"相遇"(meeting). 然而,如果我们把中国古代宗教视为是一种真正中国式的宗教,我们就会发现上述种种概念其实都难以曲尽"关系"的根本的涵义,

Bey Logan

贝.罗根

忽然想起叔叔的片子里还有很多评论音轨没有听过,其实评论音轨也是很有爱的,本来拿了[黄飞鸿II]出来看,不知怎么觉得I里会不会有关于叔叔的话,在片头看到是贝罗根(Bey Logan)和马克一起评论,就知道即使忍一个多小时小李子的脸也是值得的!

Bible

圣经

"圣经"(Bible)一词,源于希腊文"书"这个字. "圣经"(The Holy Bible)一词意思就是"神圣的书". 但这个书名确实是怪异的. 当打开圣经的时候,你会发觉它其实是一册集成的巨著,载有六十六卷分开的书籍,原文用三种语言写成(希伯来文、希腊文和一些亚兰文),

bid

喊价

你现在知道有人卖(ask)60美分一股,你应该看看市场中其他喊价(bid)的人喊多少钱. 市场中bid的人其实只肯出20美分都不一定. 这些经济公司的人自然知道也能查看到,但他们故意隐瞒,还欺骗客户,说"现在就很值"(怎么可能,

binomial distribution

二项式分配

讲得更白一点:这样的数字,其实它的模型是一堆伯努力事件(Bernoulli Trials)所构成的二项式分配(Binomial Distribution),或是....多项式分配(Multinomial Distribution)....不过,这里不是教统计学的地方....

bitt

缆柱

按 bitter一般解作 "苦涩 ",不过 bitter end其实不是 "苦涩的最后一刻 ",而是指船只停泊时,卷着 系缆柱 (bitt) 的缆索 (bitter). 船只抛锚之后,即使放松缆索,放到缆索末端,船只就不能再漂开一点了. 这就是 to the bitter end (到缆索末端 )一词的由来,

bitt

系缆柱

按 bitter一般解作 "苦涩 ",不过 bitter end其实不是 "苦涩的最后一刻 ",而是指船只停泊时,卷着 系缆柱 (bitt) 的缆索 (bitter). 船只抛锚之后,即使放松缆索,放到缆索末端,船只就不能再漂开一点了.

Bitter Moon

偷月迷情

其实,月亮真的和电影中的奇情关系纠缠,像波兰斯基(Roman Polanski)导演的>(Bitter Moon),由晓格兰特(Hugh Grant)与克莉斯汀史考特汤玛士(Kristin Scott Thomas)扮演的英国夫妇,在地中海的邮轮上遇到情欲挑战,

bitterly disappointed

是非常的失望

Well, obviously, I'm disappointed.|其实,我有点失望 | Bitterly disappointed.|是非常的失望 | But just 'cause someone's got a boyfriend...|不过就算有了男朋友

BL

男同性恋

PS:顺便帮楼主纠正个常识,gay并非男同的专属词,BL(Boy's Love)才是,基本上 gay 可以泛指所有除异性恋之外的男同性恋(BL)女同性恋 (lesbian) 和双性恋 (bi-sexual),而且,gay其实是个adj.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列