其实

assassination

暗

其实在所有三个游戏场景中,我个人认为第三个名为"暗 "(Assassination)才是最具可玩的:反恐怖突击队员必须护送一名政界要人(VIP)安全抵达一个撤离点,恐怖分子的使 命就是"终结"掉这个可怜的Very ImportantPig.

assess

估计

风险值的衡量其实是运用标准统计的方式(standard statistical techniques)估计(assess)风险产生的机率(probability),计算在某一信赖水准(confidence level)区间下,某一特定目标区内的预期最大损失(the worst expected loss).

at a high price

以高价

as a matter of fact 事实上;其实 | at a high price 以高价...... | at a time 每次;一次

at a rough estimate

大概估计

as they are 实际上,其实 | at a rough estimate 大概估计 | at random 随机

Wild At Heart

心狂野

>为导演大卫.林奇(DAVID LYNCH)赢得54届戛纳电影节的最佳导演奖,其实大卫在1990年就曾以>(WILD AT HEART)赢得戛纳的最高荣誉金棕榈奖.

at sight

即期

就是通常所说的D/P,承兑交单.其实主要还是考验客户给你的他们的银行的信用,我有一两个客户做这个的,我感觉比信用证要简单.但是一般只能做即期(At sight)的,远期(after sight)的我个人认为还是存在一定的风险

I mean,at some point

到了某个时候

actually. 其实我们没有 | I mean,at some point, 到了某个时候 | we got to pull the trigger on this thing. 该做的总得要做呀

At the center of the Earth

在这茫茫尘世中

That don't believe in me 没人相信我 | At the center of the earth 在这茫茫尘世中 | The motto was just a lie 所谓的真理其实都在撒谎

coronary atherosclerosis

冠状动脉粥样硬化

至于将冠状动脉病或冠状动脉粥样硬化(coronary atherosclerosis)列为冠状动脉粥样硬化性心脏病的同义词,其实也不确切. 因为冠状动脉虽然有病,发生了粥样硬化,但可能还未引起心肌缺血、缺氧,或临床上已显示出冠状动脉病变,但还没有心肌缺血、缺氧的证据时,

dictionary attack

字典攻击法

微软指控被告以字典攻击法(dictionary attack)撷取Hotmail的用户帐号. 字典攻击法,其实就是以特定程式将所有字典上的单字逐一尝试,找出该单字作为密码的可能性. 微软宣称,有人透过这样的方式,找出上百万个Hotmail的有效用户.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列