其实

vermiform appendix

阑尾

而阑尾(vermiform appendix)则是由盲肠的盲端突出的一段约10公分长,铅笔粗细的中空器官. 所以,阑尾和盲肠是不同,或许可以说,阑尾是盲肠的一部份. 一般大众所谓的盲肠炎其实指的是阑尾炎(appendicitis). 急性阑尾炎是儿童常见的腹部外科急症.

applet

(计)小应用程序

Java中的包(Package)其实指的就是目录,它是为了更好地管理Java类(Class)和接口(Interface). Java语言的包可以被另一个Java开发包所使用. 如果我们要引用某个包中的类,用import关键字来标明即可. 比如:java.applet:包含了一些设计小应用程序(Applet)的类和接口;

part ltalian. part Arapaho

一部分意大利 一部分阿拉巴霍

l'm part lrish.|一部分爱尔兰血统 | part ltalian. part Arapaho.|一部分意大利 一部分阿拉巴霍 | l'm an lrishian-hoe.|其实我是爱尔兰人

bus arbiter

汇流排仲裁器

本研究的贡献如下所示:由图1的硬体架构指示出其汇流排仲裁器(Bus Arbiter)乃是独立地挂载於系统主汇流排(System Bus)上,此种设计方式在现今其实已不大符合时势潮流,而架构中的共享式记忆体(Shared Memory)则主要用来做为核心与核心之间在资料传递与讯息联系上的暂存装置,

arbitrage

套戥

现时郘卖水货在香港是非法的,但其实在金融市场上,套戥(ARBITRAGE)是相当普遍的投资技巧,这种活动与郘卖水货的原则如出一辙,打个比喻,伦敦港股与香港港股呈现有利可图的价差时,便会出现套戥,两者最终的价格会变得相当接近.

arbitrarily

任意地

因为,F(x)=y 与 F(x)= z 或其他的各种可能,其实都是有可能发生的选项,但是为什麼 人类的认知却是近乎独断或任意地( arbitrarily) 选择了以y 而不是其他同样可能的z 等等,来作为F(x) 的再现内容(representational content)美国认知科学界 (哲学),

Regulus Arcturus Black

雷古勒斯 布莱克

小天狼星的弟弟雷古勒斯.布莱克(Regulus Arcturus Black)其实就是在很久以前就取走魂器的R.A.B. 他在加入食死徒后,回心转意,设法得知伏地魔魂器的下落,带着克利切(布莱克家族的家养小精灵)去了伏地魔保存魂器的一个洞穴,在岩洞中的一个盆子里喝下毒药,

aristocracy

贵族统治

在18世纪时,自由主义者(liberals,指信奉liberalism的人群)和放任自由主义者(libertarians,指信奉libertarianism的人群)其实是一致的、没有差别的(one and the same):都支持自由市场、个体自由、大幅度限制政府以及贵族统治(aristocracy)的作用.

arithmetic mean

算术平均

其实,平均数(average)可分为三大类--算术平均(arithmetic mean)、中位数(median)及众数(mode). 很可惜,一般的报导并没有清楚说明,只让读者各自去理解. 以上图为例,你会认为常见于新闻特写标题上的"人均收入"是指哪一种平均?

arithmetic operation

算术操作

这些算术操作(arithmetic operation)中的每一种都必须借助于相应的操作符(operator)才能完成. 操作符是JavaScript为完成各种操作而定义的一些符号. 你们其实已经见过一种操作符了:它就是刚才在进行赋值操作时使用的等号(=). 加法操作符是加号(+),

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列